Исследователь идентичности китайских карт
Coffin Puppets — 棺木傀儡
Встречается в обеих письменностях
Изучите Coffin Puppets на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2000История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{B}
- Тип карты
- Creature — Zombie
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Sacrifice two lands: Return this card from your graveyard to the battlefield. Activate only during your upkeep and only if you control a Swamp.
Художественный текст
泥土不接受他们。
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
棺木傀儡
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 棺木傀儡 Prophecy (PCY)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
牺牲两张地:将棺木傀儡移回场上。你只能在你的维持中,且棺木傀儡在你的坟墓场中,并且你操控沼泽,才能使用此异能。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
棺木傀儡
Coffin Puppets
- Коллекционный номер
- 60s
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物~僵尸
Традиционный китайский
Coffin Puppets
Coffin Puppets
- Коллекционный номер
- 60s
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 傀
Puppet's Verdict
傀儡的裁决
Общий иероглиф: 傀
Puppet Conjurer
傀儡咒法师
Общий иероглиф: 木
Cyclopean Mummy
独眼木乃伊
Общий иероглиф: 木
Thicket Basilisk
灌木丛蜥怪
Общий иероглиф: 木
Wall of Wood
木墙
Общий иероглиф: 木
Wooden Sphere
木制法球
Общий иероглиф: 木
Hollow Trees
空心木林场
Общий иероглиф: 木
Wood Elves
林木妖精
Общий иероглиф: 木
Elven Palisade
妖精木栅
Общий иероглиф: 木
Blanchwood Armor
白木甲
Общий иероглиф: 木
Blanchwood Treefolk
白木树妖
Общий иероглиф: 木
Kongming's Contraptions
木牛流马
Abolish
Aura Fracture
Avatar of Hope
Blessed Wind
Celestial Convergence
Diving Griffin
Entangler
Excise