Исследователь идентичности китайских карт
Churning Reservoir — 漩流贮库
Изучите Churning Reservoir на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {R}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
At the beginning of your upkeep, put an oil counter on another target nontoken artifact or creature you control.
{2}, {T}: Create a 1/1 red Phyrexian Goblin creature token. Activate only if an oil counter was removed from a permanent you controlled this turn or a permanent with an oil counter on it was put into a graveyard this turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
漩流贮库
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 漩流贮库 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你的维持开始时,在另一个目标由你操控且非衍生物的神器或生物上放置一个烁油指示物。
{2},{T}:派出一个1/1红色非瑞人/鬼怪衍生生物。只能于由你操控的永久物上移去烁油指示物,或是其上有烁油指示物之永久物进入坟墓场的回合中起动。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
漩流贮库
Churning Reservoir
- Коллекционный номер
- 127
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 库
Aetherflux Reservoir
乙太流贮库
Общий иероглиф: 库
Myr Reservoir
秘耳贮库
Общий иероглиф: 库
Reservoir Walker
贮能库搬运械
Общий иероглиф: 库
Geistflame Reservoir
游魂焰贮库
Общий иероглиф: 流
Quicksand Whirlpool
流沙漩涡
Общий иероглиф: 库
Mana Vault
魔法力库
Общий иероглиф: 流
Wanderlust
流浪欲
Общий иероглиф: 库
Aku Djinn
尔库巨灵
Общий иероглиф: 贮
Elven Cache
妖精的密贮地
Общий иероглиф: 流
Katabatic Winds
沉降气流
Общий иероглиф: 库
Keeper of Kookus
库克兹守卫
Общий иероглиф: 库
Kookus
库克兹
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus