Исследователь идентичности китайских карт
Choking Miasma — 窒息沼气
Изучите Choking Miasma на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Kicker {G} (You may pay an additional {G} as you cast this spell.)
If this spell was kicked, put a +1/+1 counter on a creature you control.
All creatures get -2/-2 until end of turn.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
窒息沼气
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 窒息沼气 Dominaria United (DMU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
增幅{G}(你施放此咒语时可以额外支付{G}。)
如果此咒语已增幅,则在一个由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。
所有生物得-2/-2直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
窒息沼气
Choking Miasma
- Коллекционный номер
- 86
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 息
Choking Fumes
窒息煙氣
Общий иероглиф: 气
Marsh Gas
沼气
Общий иероглиф: 息
Alluring Scent
诱惑气息
Общий иероглиф: 息
Breath of Life
生之气息
Общий иероглиф: 息
Venomous Breath
剧毒气息
Общий иероглиф: 息
Suffocating Blast
窒息冲击波
Общий иероглиф: 息
Choking Tethers
窒息栓链
Общий иероглиф: 息
Shade's Breath
阴魂气息
Общий иероглиф: 息
Lethal Vapors
致命气息
Общий иероглиф: 息
Choke
窒息
Общий иероглиф: 息
Bloodscent
血腥气息
Общий иероглиф: 息
Blessed Breath
祝福气息
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper