Исследователь идентичности китайских карт
Challenger Troll — 好斗巨魔 / 好鬥巨魔
Встречается в обеих письменностях
Изучите Challenger Troll на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}
- Тип карты
- Creature — Troll
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Each creature you control with power 4 or greater can't be blocked by more than one creature.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
好鬥巨魔
Упрощённый китайский
好斗巨魔
История названий на традиционном китайском языке
- 好鬥巨魔 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 好斗巨魔 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每個由你操控且力量等於或大於4的生物均不能被多於一個生物阻擋。
Напечатанный текст
每个由你操控且力量等于或大于4的生物均不能多于一个生物阻挡。
Напечатанный текст
每个由你操控且力量等于或大于4的生物均不能被多于一个生物阻挡。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
好斗巨魔
Challenger Troll
- Коллекционный номер
- 639
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
好斗巨魔
Challenger Troll
- Коллекционный номер
- 157
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
好鬥巨魔
Challenger Troll
- Коллекционный номер
- 157
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 好
Fierce Empath
好鬥共感者
Общий иероглиф: 巨
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Общий иероглиф: 巨
Bloodfray Giant
血鬥巨人
Общий иероглиф: 斗
Daggerdrome Imp
競鬥場小惡魔
Общий иероглиф: 好
Dryad Militant
好鬥樹靈
Общий иероглиф: 好
Belligerent Sliver
好鬥裂片妖
Общий иероглиф: 好
Belligerent Whiptail
好鬥鞭尾亞龍
Общий иероглиф: 好
Bloodrage Brawler
血怒好鬥者
Общий иероглиф: 好
Hooded Brawler
脹頸好鬥者
Общий иероглиф: 好
Deadeye Brawler
必達艦隊好鬥者
Общий иероглиф: 斗
Brawl-Bash Ogre
毆鬥食人魔
Общий иероглиф: 好
Boros Challenger
波洛斯好鬥者
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher