Исследователь идентичности китайских карт
Bloodcrazed Neonate — 血狂稚儿 / 血狂稚兒
Встречается в обеих письменностях
Изучите Bloodcrazed Neonate на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2011История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}
- Тип карты
- Creature — Vampire
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
This creature attacks each combat if able.
Whenever this creature deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
血狂稚兒
Упрощённый китайский
血狂稚儿
История названий на традиционном китайском языке
- 血狂稚兒 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 血狂稚儿 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
血狂稚兒每回合若能攻擊,則必須攻擊。
每當血狂稚兒對一位玩家造成戰鬥傷害時,在其上放置一個+1/+1指示物。
Напечатанный текст
血狂稚儿每回合若能攻击,则必须攻击。
每当血狂稚儿对一位牌手造成战斗伤害时,在其上放置一个+1/+1指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
血狂稚儿
Bloodcrazed Neonate
- Коллекционный номер
- 131
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
血狂稚兒
Bloodcrazed Neonate
- Коллекционный номер
- 131
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 儿
Vampire Neonate
吸血稚兒
Общий иероглиф: 儿
Neonate's Rush
稚兒血欲
Общий иероглиф: 儿
Insolent Neonate
無禮稚兒
Общий иероглиф: 狂
Bloodshed Fever
浴血狂热
Общий иероглиф: 狂
Berserkers of Blood Ridge
血山脊狂戰士
Общий иероглиф: 狂
Bloodcrazed Goblin
血狂鬼怪
Общий иероглиф: 儿
Kindercatch
擄兒怪
Общий иероглиф: 儿
Reckless Waif // Merciless Predator
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
Общий иероглиф: 狂
Bloodcrazed Hoplite
血狂重裝步兵
Общий иероглиф: 狂
Blood-Chin Fanatic
血颊狂徒
Общий иероглиф: 狂
Blood-Chin Rager
血颊狂怒人
Общий иероглиф: 狂
Rabid Bloodsucker
狂疾吸血怪
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend