Исследователь идентичности китайских карт
Blindblast — 眩目冲击 / 眩目衝擊
Встречается в обеих письменностях
Изучите Blindblast на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Blindblast deals 1 damage to target creature. That creature can't block this turn.
Draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
眩目衝擊
Упрощённый китайский
眩目冲击
История названий на традиционном китайском языке
- 眩目衝擊 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 眩目冲击 War of the Spark (WAR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
眩目衝擊對目標生物造成1點傷害。該生物本回合不能進行阻擋。
抽一張牌。
Напечатанный текст
眩目冲击对目标生物造成1点伤害。该生物本回合不能进行阻挡。
抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
眩目冲击
Blindblast
- Коллекционный номер
- 114
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
眩目衝擊
Blindblast
- Коллекционный номер
- 114
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 冲
Shrapnel Blast
碎片衝擊
Общий иероглиф: 冲
Battering Sliver
衝擊裂片妖
Общий иероглиф: 冲
Bituminous Blast
瀝青衝擊
Общий иероглиф: 冲
Galvanic Blast
電流衝擊波
Общий иероглиф: 冲
Explosive Impact
爆裂衝擊
Общий иероглиф: 冲
Vandalblast
蠻野衝擊
Общий иероглиф: 冲
Battering Krasis
衝擊融合體
Общий иероглиф: 冲
Icy Blast
寒冰衝擊
Общий иероглиф: 冲
Neutralizing Blast
抑效衝擊波
Общий иероглиф: 冲
Impact Tremors
衝擊震顫
Общий иероглиф: 冲
Violent Impact
强力冲击
Общий иероглиф: 冲
Molten Blast
熱熔衝擊波
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray