Исследователь идентичности китайских карт
Anowon, the Ruin Thief — 遗迹窃贼亚诺文
Изучите Anowon, the Ruin Thief на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Vampire Rogue
- Сила / выносливость
- 2 / 4
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Magali Villeneuve
- Ключевые слова
- Mill
Текст оракула
Other Rogues you control get +1/+1.
Whenever one or more Rogues you control deal combat damage to a player, that player mills a card for each 1 damage dealt to them. If the player mills at least one creature card this way, you draw a card. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
遗迹窃贼亚诺文
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 遗迹窃贼亚诺文 Zendikar Rising Commander (ZNC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你操控的其他浪客得+1/+1。
每当由你操控的一个或数个浪客对任一牌手造成战斗伤害时,该牌手每受到1点伤害,他便磨一张牌。如果该牌手以此法磨掉至少一张生物牌,则你抓一张牌。(磨一张牌的流程是牌手将其牌库顶的牌置入其坟墓场。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
遗迹窃贼亚诺文
Anowon, the Ruin Thief
- Коллекционный номер
- 1
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Magali Villeneuve
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 亚
Anowon, the Ruin Sage
遺跡智者亞諾文
Общий иероглиф: 迹
Rod of Ruin
遗迹棍棒
Общий иероглиф: 迹
Dwarven Ruins
矮人遗迹
Общий иероглиф: 迹
Ruins of Trokair
卓耶卡的遗迹
Общий иероглиф: 亚
Unyaro Griffin
文亚若狮鹫
Общий иероглиф: 迹
Treva's Ruins
翠瓦的遗迹
Общий иероглиф: 迹
Timberland Ruins
林场遗迹
Общий иероглиф: 窃
Thief of Hope
希望窃贼
Общий иероглиф: 亚
Tamanoa
塔玛诺亚
Общий иероглиф: 亚
Unyaro Bees
文亚若蜂
Общий иероглиф: 窃
Grimoire Thief
秘录窃贼
Общий иероглиф: 窃
Dream Thief
眠梦窃贼
Obuun, Mul Daya Ancestor
Trove Warden
Enigma Thief
Whispersteel Dagger
Geode Rager
Abzan Falconer
Admonition Angel
Banishing Light