Исследователь идентичности китайских карт
Aladdin's Lamp — 阿拉丁神灯
Изучите Aladdin's Lamp на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 0ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1995История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {10}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
{X}, {T}: The next time you would draw a card this turn, instead look at the top X cards of your library, put all but one of them on the bottom of your library in a random order, then draw a card. X can't be 0.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
阿拉丁神灯
Упрощённый китайский
Печатное название на упрощённом китайском языке не указано.
История названий на традиционном китайском языке
- 阿拉丁神灯 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
oX,ocT:在抽牌阶段,抽X张牌来代替从你的牌库顶抽一张牌,但是只可选择其中一张放进你的手牌。将剩余纸牌洗牌并且放它们在你的牌库底。X不能是0。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Традиционный китайский
阿拉丁神灯
Aladdin's Lamp
- Коллекционный номер
- 291
- Редкость
- Rare
- Выпуск
神器
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 丁
Aladdin's Ring
阿拉丁戒指
Общий иероглиф: 拉
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Общий иероглиф: 灯
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Общий иероглиф: 拉
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
Общий иероглиф: 灯
Lantern Kami
宫灯神
Общий иероглиф: 拉
Paladin of Prahv
布拉夫神圣武士
Общий иероглиф: 神
Adarkar Valkyrie
阿达卡女武神
Общий иероглиф: 拉
Mishra, Artificer Prodigy
神器师逸才米斯拉
Общий иероглиф: 拉
Child of Alara
阿拉若之子
Общий иероглиф: 拉
Might of Alara
阿拉若之力
Общий иероглиф: 拉
Obelisk of Alara
阿拉若碑
Общий иероглиф: 拉
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
Alabaster Potion
Amrou Kithkin
Angry Mob
Animate Wall
Armageddon
Balance
Benalish Hero
Black Ward