중국어 카드 정체성 탐색기
Torbran, Thane of Red Fell — 赤岭邑主托班 / 赤嶺邑主托班
두 문자 체계 모두에 존재
Torbran, Thane of Red Fell의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2019중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{R}{R}{R}
- 카드 유형
- Legendary Creature — Dwarf Noble
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
If a red source you control would deal damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals that much damage plus 2 instead.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
赤嶺邑主托班
ZHS
赤岭邑主托班
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
赤嶺邑主托班
중국어 간체
赤岭邑主托班
번체 중국어 이름 역사
- 赤嶺邑主托班 Throne of Eldraine (ELD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 赤岭邑主托班 Throne of Eldraine (ELD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Throne of Eldraine
ELD · #147
赤嶺邑主托班
인쇄본 보기
인쇄된 문구
如果某個由你操控的紅色來源將向任一對手或任一由對手操控的永久物造成傷害，則改為它造成原數量加2點傷害。
赤岭邑主托班
인쇄본 보기
인쇄된 문구
如果某个由你操控的红色来源将向任一对手或任一由对手操控的永久物造成伤害，则改为它造成原数量加2点伤害。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 主
Bane, Lord of Darkness
黑暗之主班恩
공통 문자: 主
Astor, Bearer of Blades
利刃之主阿斯托
공통 문자: 托
Rankle and Torbran
兰卡与托班
공통 문자: 赤
Crimson Manticore
赤色的翼狮
공통 문자: 赤
Immolation
赤炎獻祭
공통 문자: 主
Lord of Atlantis
亚特兰提斯领主
공통 문자: 赤
Sisters of the Flame
赤炎修女
공통 문자: 托
Chronatog
时空阿托格
공통 문자: 托
Matopi Golem
麻托圮活石像
공통 문자: 托
Atog
阿托格
공통 문자: 班
Mogg Flunkies
莫葛跟班
공통 문자: 主
Anarchist
无政府主义者
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince