중국어 카드 정체성 탐색기
Tithe Drinker — 税收饮者 / 稅收飲者
두 문자 체계 모두에 존재
Tithe Drinker의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2013중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {W}{B}
- 카드 유형
- Creature — Vampire
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
稅收飲者
ZHS
税收饮者
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
稅收飲者
중국어 간체
税收饮者
번체 중국어 이름 역사
- 稅收飲者 Dragon's Maze (DGM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 税收饮者 Dragon's Maze (DGM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Dragon's Maze
DGM · #109
稅收飲者
인쇄본 보기
인쇄된 문구
繫命（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）
敲詐（每當你施放一個咒語時，你可以支付{W/B}。若你如此作，則每位對手各失去1點生命，且你獲得等量的生命。）
税收饮者
인쇄본 보기
인쇄된 문구
系命（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）
敲诈（每当你施放一个咒语时，你可以支付{W/B}。若你如此作，则每位对手各失去1点生命，且你获得等量的生命。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 者
Mirko Vosk, Mind Drinker
饮灵者梅可沃斯
공통 문자: 收
Tithe Taker
什一税征收员
공통 문자: 收
Bloodtithe Collector
血税征收员
공통 문자: 收
Bloodtithe Harvester
血税收集官
공통 문자: 飲
Sangrophage
血饮非
공통 문자: 稅
Mana Tithe
魔力什一税
공통 문자: 稅
Blood Tithe
鲜血什一税
공통 문자: 稅
Soul Tithe
靈魂什一稅
공통 문자: 稅
Syndic of Tithes
什一税代理人
공통 문자: 飲
Firedrinker Satyr
饮火羊蹄人
공통 문자: 飲
Sip of Hemlock
啜饮剧毒
공통 문자: 稅
Archangel of Tithes
什一税大天使
Boros Mastiff
Haazda Snare Squad
Lyev Decree
Maze Sentinel
Renounce the Guilds
Riot Control
Scion of Vitu-Ghazi
Steeple Roc