중국어 카드 정체성 탐색기

Tide Shaper — 塑潮人鱼 / 塑潮人魚

두 문자 체계 모두에 존재

Tide Shaper의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Modern Horizons 2 · MH2

카드 개요

마나 비용
{U}
카드 유형
Creature — Merfolk Wizard
공격력 / 방어력
1 / 1
최신 희귀도
언커먼
예술가
Lie Setiawan
키워드
Kicker

오라클 텍스트

Kicker {1} (You may pay an additional {1} as you cast this spell.)
When this creature enters, if it was kicked, target land becomes an Island for as long as this creature remains on the battlefield.
This creature gets +1/+1 as long as an opponent controls an Island.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Modern Horizons 2 (MH2)
최초 번체 중국어 인쇄본 Modern Horizons 2 (MH2)
최초 간체 중국어 인쇄본 Modern Horizons 2 (MH2)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 塑潮人魚
ZHS 塑潮人鱼

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

塑潮人魚

중국어 간체

塑潮人鱼

번체 중국어 이름 역사

  1. 塑潮人魚 Modern Horizons 2 (MH2)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 塑潮人鱼 Modern Horizons 2 (MH2)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Modern Horizons 2 MH2 · #72
塑潮人魚
인쇄된 문구

增幅{1}（你施放此咒語時可以額外支付{1}。）
當塑潮人魚進戰場時，若它已增幅，則於塑潮人魚仍在戰場上的時段內，目標地成為海島。
只要有對手操控海島，塑潮人魚便得+1/+1。

인쇄본 보기
塑潮人鱼
인쇄된 문구

增幅{1}（你施放此咒语时可以额外支付{1}。）
当塑潮人鱼进战场时，若它已增幅，则于塑潮人鱼仍在战场上的时段内，目标地成为海岛。
只要有对手操控海岛，塑潮人鱼便得+1/+1。

인쇄본 보기
Modern Horizons 2 MH2 · #394
塑潮人魚
인쇄된 문구

增幅{1}
當塑潮人魚進戰場時，若它已增幅，則於塑潮人魚仍在戰場上的時段內，目標地成為海島。
只要有對手操控海島，塑潮人魚便得+1/+1。

인쇄본 보기
塑潮人鱼
인쇄된 문구

增幅{1}
当塑潮人鱼进战场时，若它已增幅，则于塑潮人鱼仍在战场上的时段内，目标地成为海岛。
只要有对手操控海岛，塑潮人鱼便得+1/+1。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 塑潮人鱼 Modern Horizons 2 (MH2) #72
ZHT 塑潮人魚 Modern Horizons 2 (MH2) #72
ZHS 塑潮人鱼 Modern Horizons 2 (MH2) #394
ZHT 塑潮人魚 Modern Horizons 2 (MH2) #394

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

塑潮人鱼

Tide Shaper

수집 번호
72
희귀성
Uncommon
아티스트
Lie Setiawan
출시일

중국어 번체

塑潮人魚

Tide Shaper

수집 번호
72
희귀성
Uncommon
아티스트
Lie Setiawan
출시일

중국어 간체

塑潮人鱼

Tide Shaper

수집 번호
394
희귀성
Uncommon
아티스트
Lie Setiawan
출시일

중국어 번체

塑潮人魚

Tide Shaper

수집 번호
394
희귀성
Uncommon
아티스트
Lie Setiawan
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 人 Harbinger of the Tides 潮兆人鱼 공통 문자: 人 Merfolk of the Pearl Trident 珍珠人鱼 공통 문자: 人 Merfolk Looter 掠奪人魚 공통 문자: 人 Coral Merfolk 珊瑚人鱼 공통 문자: 人 Merfolk Sovereign 人鱼君王 공통 문자: 人 Merfolk Spy 人鱼间谍 공통 문자: 人 Merfolk Mesmerist 催眠人鱼 공통 문자: 人 Merfolk of the Depths 奧流人魚 공통 문자: 人 Merfolk Branchwalker 缘木人鱼 공통 문자: 人 Wind Strider 驭风人鱼 공통 문자: 人 Merfolk Mistbinder 霧鎖人魚 공통 문자: 人 Merfolk Trickster 人鱼诈术师

이 세트의 다른 중국어 카드

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆