중국어 카드 정체성 탐색기
Think Twice — 再次考虑 / 再次考慮
두 문자 체계 모두에 존재
Think Twice의 중국어판을 4개 세트의 6개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 6중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 4ZHS중국어 간체
- 4세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2006–2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{U}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
- 예술가
- Jim Nelson
오라클 텍스트
Draw a card.
Flashback {2}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
再次考慮
ZHS
再次考虑
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
再次考慮
중국어 간체
再次考虑
번체 중국어 이름 역사
- 再次考慮 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
중국어 간체 이름 변천사
- 再次考虑 Time Spiral (TSP)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Time Spiral
TSP · #86
기록되지 않음
Innistrad
ISD · #83
再次考慮
인쇄본 보기
인쇄된 문구
抽一張牌。
返照{2}{U} （你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
再次考虑
인쇄본 보기
인쇄된 문구
抓一张牌。
返照{2}{U} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Time Spiral Remastered
TSR · #92
再次考慮
인쇄본 보기
인쇄된 문구
抽一張牌。
返照{2}{U}（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
再次考虑
인쇄본 보기
인쇄된 문구
抓一张牌。
返照{2}{U}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #119
기록되지 않음
再次考虑
인쇄본 보기
인쇄된 문구
抓一张牌。
返照{2}{U}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 慮
Careful Consideration
细心考虑
공통 문자: 慮
Anticipate
预先考虑
공통 문자: 慮
Consider
详加考虑
공통 문자: 慮
Firemind's Foresight
炎靈遠慮
공통 문자: 慮
Deliberate
深思熟虑
공통 문자: 再
Rebirth
再生
공통 문자: 再
Reclaim
再利用
공통 문자: 再
Recurring Nightmare
梦魇再现
공통 문자: 考
Bereavement
如丧考妣
공통 문자: 再
Reprocess
再处理
공통 문자: 考
Archaeological Dig
考古发掘场
공통 문자: 考
Phyrexian Delver
非瑞克西亚考掘怪
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker