中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Think Twice — 再次考虑 / 再次考慮
両方の文字体系に存在します
Think Twice の中国語版を、4セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 6中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2006–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Jim Nelson
オラクルテキスト
Draw a card.
Flashback {2}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
再次考慮
ZHS
再次考虑
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
再次考慮
簡体字中国語
再次考虑
繁体字中国語名の変遷
- 再次考慮 Innistrad (ISD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 再次考虑 Time Spiral (TSP)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Time Spiral
TSP · #86
未記録
Innistrad
ISD · #83
再次考慮
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抽一張牌。
返照{2}{U} （你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
再次考虑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抓一张牌。
返照{2}{U} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Time Spiral Remastered
TSR · #92
再次考慮
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抽一張牌。
返照{2}{U}（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
再次考虑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抓一张牌。
返照{2}{U}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #119
未記録
再次考虑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抓一张牌。
返照{2}{U}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：慮
Careful Consideration
细心考虑
共通する文字：慮
Anticipate
预先考虑
共通する文字：慮
Consider
详加考虑
共通する文字：慮
Firemind's Foresight
炎靈遠慮
共通する文字：慮
Deliberate
深思熟虑
共通する文字：再
Rebirth
再生
共通する文字：再
Reclaim
再利用
共通する文字：再
Recurring Nightmare
梦魇再现
共通する文字：考
Bereavement
如丧考妣
共通する文字：再
Reprocess
再处理
共通する文字：考
Archaeological Dig
考古发掘场
共通する文字：考
Phyrexian Delver
非瑞克西亚考掘怪
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker