중국어 카드 정체성 탐색기

Thelon of Havenwood — 海温森的瑟隆 / 海溫森的瑟隆

두 문자 체계 모두에 존재

Thelon of Havenwood의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2006–2021중국어 역사
Time Spiral Remastered · TSR

카드 개요

마나 비용
{G}{G}
카드 유형
Legendary Creature — Elf Druid
공격력 / 방어력
2 / 2
최신 희귀도
레어
예술가
Kev Walker

오라클 텍스트

Each Fungus creature gets +1/+1 for each spore counter on it.
{B}{G}, Exile a Fungus card from a graveyard: Put a spore counter on each Fungus on the battlefield.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Time Spiral (TSP)
최초 번체 중국어 인쇄본 Time Spiral Remastered (TSR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Time Spiral (TSP)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 海溫森的瑟隆
ZHS 海温森的瑟隆

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

海溫森的瑟隆

중국어 간체

海温森的瑟隆

번체 중국어 이름 역사

  1. 海溫森的瑟隆 Time Spiral Remastered (TSR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 海温森的瑟隆 Time Spiral (TSP)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Time Spiral TSP · #227
기록되지 않음
海温森的瑟隆 传奇生物～地精／德鲁伊
인쇄된 문구

对每个真菌而言，其上每有一个芽孢指示物，它便得+1/+1。\n{B}{G}，将一张真菌牌从任一坟墓场移出对战：在每个由你操控的真菌上放置一个芽孢指示物。

인쇄본 보기
Time Spiral Remastered TSR · #238
海溫森的瑟隆
인쇄된 문구

對每個真菌生物而言，其上每有一個芽孢指示物，它便得+1/+1。
{B}{G}，從墳墓場放逐一張真菌牌：在戰場上的每個真菌上各放置一個芽孢指示物。

인쇄본 보기
海温森的瑟隆
인쇄된 문구

对每个真菌生物而言，其上每有一个芽孢指示物，它便得+1/+1。
{B}{G}，从坟墓场放逐一张真菌牌：在战场上的每个真菌上各放置一个芽孢指示物。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 海温森的瑟隆 Time Spiral (TSP) #227
ZHS 海温森的瑟隆 Time Spiral Remastered (TSR) #238
ZHT 海溫森的瑟隆 Time Spiral Remastered (TSR) #238

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Time Spiral TSP ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

海温森的瑟隆

Thelon of Havenwood

수집 번호
238
희귀성
Rare
아티스트
Kev Walker
출시일

중국어 번체

海溫森的瑟隆

Thelon of Havenwood

수집 번호
238
희귀성
Rare
아티스트
Kev Walker
출시일

중국어 간체

海温森的瑟隆

Thelon of Havenwood

수집 번호
227
희귀성
Rare
출시일

传奇生物～地精／德鲁伊

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 森 Havenwood Battleground 海温森战场 공통 문자: 森 Havenwood Wurm 海温森亚龙 공통 문자: 海 Havengul Lich 海溫古巫妖 공통 문자: 海 Havengul Runebinder 海溫古繫符師 공통 문자: 海 Havengul Skaab 海溫古屍嵌 공통 문자: 海 Havengul Vampire 海溫古吸血鬼 공통 문자: 温 Lavinia of the Tenth 第十區的拉溫妮 공통 문자: 温 Dovin's Veto 多溫的否決 공통 문자: 森 Elven Cache 森林储藏地 공통 문자: 的 Akron Legionnaire 阿克隆的退役军人 공통 문자: 森 Aysen Bureaucrats 爱森的官员 공통 문자: 海 Cloud Pirates 腾云的海盗

이 세트의 다른 중국어 카드

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官