중국어 카드 정체성 탐색기

Tainted Peak — 败坏山峰 / 敗壞山峰

두 문자 체계 모두에 존재

Tainted Peak의 중국어판을 5개 세트의 8개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 8중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 5ZHS중국어 간체
  • 5세트
  • 3두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2002–2024중국어 역사
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

카드 개요

카드 유형
Land
최신 희귀도
언커먼
예술가
Tony Szczudlo

오라클 텍스트

{T}: Add {C}.
{T}: Add {B} or {R}. Activate only if you control a Swamp.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Torment (TOR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Torment (TOR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Torment (TOR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 3개의 이중 언어 세트
ZHT 敗壞山峰
ZHS 败坏山峰

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

敗壞山峰

중국어 간체

败坏山峰

번체 중국어 이름 역사

  1. 敗壞山峰 Forgotten Realms Commander (AFC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 败坏山峰 Torment (TOR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Torment TOR · #142
Tainted Peak 인쇄본 보기
败坏山峰 地
인쇄된 문구

横置：加一点无色法术力到你的法术力池中。\n横置：加黑或红到你的法术力池中。你只可以于操控沼泽时使用此异能。

인쇄본 보기
Crimson Vow Commander VOC · #184
敗壞山峰
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}：加{B}或{R}。只能於你操控沼澤時起動。

인쇄본 보기
败坏山峰
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}：加{B}或{R}。只能于你操控沼泽时起动。

인쇄본 보기
Fallout PIP · #300
기록되지 않음
败坏山峰
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{T}：加{B}或{R}。只能于你操控沼泽时起动。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 败坏山峰 Torment (TOR) #142
ZHT Tainted Peak Torment (TOR) #142
ZHS 败坏山峰 Forgotten Realms Commander (AFC) #266
ZHT 敗壞山峰 Forgotten Realms Commander (AFC) #266
ZHS 败坏山峰 Crimson Vow Commander (VOC) #184
ZHT 敗壞山峰 Crimson Vow Commander (VOC) #184
ZHS 败坏山峰 Fallout (PIP) #300
ZHS 败坏山峰 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #327

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Torment TOR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fallout PIP ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

败坏山峰

Tainted Peak

수집 번호
300
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

败坏山峰

Tainted Peak

수집 번호
184
희귀성
Uncommon
아티스트
Tony Szczudlo
출시일

중국어 번체

敗壞山峰

Tainted Peak

수집 번호
184
희귀성
Uncommon
아티스트
Tony Szczudlo
출시일

중국어 간체

败坏山峰

Tainted Peak

수집 번호
266
희귀성
Uncommon
아티스트
Tony Szczudlo
출시일

중국어 번체

敗壞山峰

Tainted Peak

수집 번호
266
희귀성
Uncommon
아티스트
Tony Szczudlo
출시일

중국어 간체

败坏山峰

Tainted Peak

수집 번호
142
희귀성
Uncommon
출시일

地

중국어 번체

Tainted Peak

Tainted Peak

수집 번호
142
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 坏 Tainted Field 败坏原野 공통 문자: 坏 Tainted Isle 败坏岛屿 공통 문자: 坏 Tainted Wood 败坏林地 공통 문자: 坏 Tainted Strike 败坏挥击 공통 문자: 坏 Tainted Adversary 败坏仇敌 공통 문자: 坏 Tainted Aether 败坏乙太 공통 문자: 坏 Demolish 毁坏 공통 문자: 敗 Tainted Pact 腐败协定 공통 문자: 敗 Doomed Necromancer 败亡死灵术士 공통 문자: 坏 Sudden Spoiling 瞬息腐壞 공통 문자: 坏 Tainted Sigil 败坏印记 공통 문자: 山 Dragonskull Summit 龙颅山峰

이 세트의 다른 중국어 카드

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰