중국어 카드 정체성 탐색기
Swaggering Corsair — 神气海盗 / 神氣海盜
두 문자 체계 모두에 존재
Swaggering Corsair의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2018–2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{R}
- 카드 유형
- Creature — Human Pirate
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Raid — This creature enters with a +1/+1 counter on it if you attacked this turn.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
神氣海盜
중국어 간체
神气海盗
번체 중국어 이름 역사
- 神氣海盜 Rivals of Ixalan (RIX)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 神气海盗 Rivals of Ixalan (RIX)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
突擊~如果你於本回合中曾以生物攻擊,則神氣海盜進戰場時上面有一個+1/+1指示物。
인쇄된 문구
突击~如果你于本回合中曾以生物攻击,则神气海盗进战场时上面有一个+1/+1指示物。
인쇄된 문구
突击~如果你本回合中攻击过,则神气海盗进战场时上面有一个+1/+1指示物。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 海
Piracy Charm
海盜護符
공통 문자: 海
Pirate's Cutlass
海盜的短彎刀
공통 문자: 海
Pirate's Prize
海盜的獎賞
공통 문자: 海
Prosperous Pirates
豐獲海盜
공통 문자: 气
Swashbuckling
神氣活現
공통 문자: 海
Angrath, Minotaur Pirate
牛頭怪海盜安戈斯
공통 문자: 海
Kitesail Corsair
航箏海盜
공통 문자: 海
Pirate's Pillage
海盜掠奪
공통 문자: 气
Righteous Valkyrie
正氣女武神
공통 문자: 气
Air Elemental
大氣元素
공통 문자: 气
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
공통 문자: 海
Pirate Ship
海盗船
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher