중국어 카드 정체성 탐색기

Pirate's Pillage — 海盗掠夺 / 海盜掠奪

두 문자 체계 모두에 존재

Pirate's Pillage의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018–2022중국어 역사
Double Masters 2022 · 2X2

카드 개요

마나 비용
{3}{R}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

As an additional cost to cast this spell, discard a card.
Draw two cards and create two Treasure tokens. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Rivals of Ixalan (RIX)
최초 번체 중국어 인쇄본 Rivals of Ixalan (RIX)
최초 간체 중국어 인쇄본 Rivals of Ixalan (RIX)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 海盜掠奪
ZHS 海盗掠夺

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

海盜掠奪

중국어 간체

海盗掠夺

번체 중국어 이름 역사

  1. 海盜掠奪 Rivals of Ixalan (RIX)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 海盗掠夺 Rivals of Ixalan (RIX)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Rivals of Ixalan RIX · #109
海盜掠奪
인쇄된 문구

棄一張牌，以作為施放海盜掠奪的額外費用。
抽兩張牌並派出兩個無色珍寶衍生神器，它們具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」

인쇄본 보기
海盗掠夺
인쇄된 문구

弃一张牌，以作为施放海盗掠夺的额外费用。
抓两张牌并派出两个无色珍宝衍生神器，它们具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」

인쇄본 보기
Double Masters 2022 2X2 · #120
기록되지 않음
海盗掠夺
인쇄된 문구

弃一张牌，以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌并派出两个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 海盗掠夺 Rivals of Ixalan (RIX) #109
ZHT 海盜掠奪 Rivals of Ixalan (RIX) #109
ZHS 海盗掠夺 Double Masters 2022 (2X2) #120

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Double Masters 2022 2X2 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

海盗掠夺

Pirate's Pillage

수집 번호
120
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

海盗掠夺

Pirate's Pillage

수집 번호
109
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

海盜掠奪

Pirate's Pillage

수집 번호
109
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 夺 Zagras, Thief of Heartbeats 奪命盜札葛斯 공통 문자: 夺 Merfolk Looter 掠奪人魚 공통 문자: 夺 Pillage 掠奪 공통 문자: 夺 Looter il-Kor 寇族黜人掠奪者 공통 문자: 海 Piracy Charm 海盜護符 공통 문자: 夺 Faithless Looting 喪信掠奪 공통 문자: 夺 Skyline Predator 天際掠奪者 공통 문자: 夺 Ulamog's Despoiler 钨拉莫掠夺体 공통 문자: 夺 Flaying Tendrils 掠奪捲鬚 공통 문자: 掠 Kitesail Freebooter 航箏掠盜 공통 문자: 海 Pirate's Cutlass 海盜的短彎刀 공통 문자: 海 Pirate's Prize 海盜的獎賞

이 세트의 다른 중국어 카드

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降