중국어 카드 정체성 탐색기
Shrill Howler // Howling Chorus — 尖声嚎狼 // 惧嚎韵集 / 尖聲嚎狼 // 懼嚎韻集
두 문자 체계 모두에 존재
Shrill Howler // Howling Chorus의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2016중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Creature — Werewolf Horror // Creature — Eldrazi Werewolf
- 최신 희귀도
- 언커먼
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
尖聲嚎狼 // 懼嚎韻集
중국어 간체
尖声嚎狼 // 惧嚎韵集
번체 중국어 이름 역사
- 尖聲嚎狼 // 懼嚎韻集 Eldritch Moon (EMN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 尖声嚎狼 // 惧嚎韵集 Eldritch Moon (EMN)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
力量小於尖聲嚎狼的生物不能阻擋它。
{5}{G}:轉化尖聲嚎狼。
//
力量小於懼嚎韻集的生物不能阻擋它。
每當懼嚎韻集對任一玩家造成戰鬥傷害時,將一個3/2無色奧札奇/驚懼獸衍生生物放進戰場。
인쇄된 문구
力量小于尖声嚎狼的生物不能阻挡它。
{5}{G}:转化尖声嚎狼。
//
力量小于惧嚎韵集的生物不能阻挡它。
每当惧嚎韵集对任一牌手造成战斗伤害时,将一个3/2无色奥札奇/惊惧兽衍生生物放进战场。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 声
Chord of Calling
和聲召集
공통 문자: 集
Chorus of Might
瀚力韻集
공통 문자: 集
Chorus of the Tides
浪潮韻集
공통 문자: 惧
Gruesome Menagerie
獸群懼集
공통 문자: 声
Arlinn, Voice of the Pack
狼群之聲雅琳
공통 문자: 惧
Fearless Pup
無懼幼狼
공통 문자: 惧
Faldorn, Dread Wolf Herald
懼慄狼使法多
공통 문자: 嚎
Howling Wolf
嚎叫野狼
공통 문자: 声
Haunting Echoes
迴聲縈繞
공통 문자: 韵
Mirari's Wake
映奇寶珠的餘韻
공통 문자: 嚎
Carrion Howler
腐肉嚎狼
공통 문자: 集
Chorus of the Conclave
盟会韵集
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm