중국어 카드 정체성 탐색기
Chorus of Might — 瀚力韵集 / 瀚力韻集
두 문자 체계 모두에 존재
Chorus of Might의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{G}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Until end of turn, target creature gets +1/+1 for each creature you control and gains trample.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
瀚力韻集
중국어 간체
瀚力韵集
번체 중국어 이름 역사
- 瀚力韻集 Return to Ravnica (RTR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 瀚力韵集 Return to Ravnica (RTR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
直到回合結束,你每操控一個生物,目標生物便得+1/+1並獲得踐踏異能。
인쇄된 문구
直到回合结束,你每操控一个生物,目标生物便得+1/+1并获得践踏异能。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 集
Chorus of the Tides
浪潮韻集
공통 문자: 集
Shrill Howler // Howling Chorus
尖聲嚎狼 // 懼嚎韻集
공통 문자: 力
Eladamri's Call
艾拉達力的召集
공통 문자: 韵
Mirari's Wake
映奇寶珠的餘韻
공통 문자: 集
Chorus of the Conclave
盟会韵集
공통 문자: 力
Surging Might
瀚力波涛
공통 문자: 力
Might Sliver
瀚力裂片妖
공통 문자: 力
Avatar of Might
瀚力化身
공통 문자: 力
Soul's Might
靈魂瀚力
공통 문자: 力
Bounty of Might
瀚力恩澤
공통 문자: 韵
Rhythm of the Wild
荒野韻律
공통 문자: 韵
Towashi Songshaper
都和市行韻伶
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus