중국어 카드 정체성 탐색기
Showstopper — 惊爆现场 / 驚爆現場
두 문자 체계 모두에 존재
Showstopper의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2013중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{B}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Until end of turn, creatures you control gain "When this creature dies, it deals 2 damage to target creature an opponent controls."
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
驚爆現場
중국어 간체
惊爆现场
번체 중국어 이름 역사
- 驚爆現場 Dragon's Maze (DGM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 惊爆现场 Dragon's Maze (DGM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
直到回合結束,由你操控的生物獲得「當此生物死去時,它向目標由對手操控的生物造成2點傷害。」
인쇄된 문구
直到回合结束,由你操控的生物获得「当此生物死去时,它向目标由对手操控的生物造成2点伤害。」
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 场
Secure the Scene
保護現場
공통 문자: 场
Explosive Entry
火爆登場
공통 문자: 场
High Market
最高市場
공통 문자: 场
Battlefield Forge
戰場鎔爐
공통 문자: 惊
Ghastly Demise
驚嚇而亡
공통 문자: 惊
Breaking Point
惊爆点
공통 문자: 场
Golgari Rot Farm
葛加理腐屍農場
공통 문자: 惊
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
공통 문자: 场
Rakdos Carnarium
拉铎司剜祭场
공통 문자: 现
Dread Return
颤栗再现
공통 문자: 场
Mogg War Marshal
莫葛戰場元帥
공통 문자: 场
Swarmyard
暴群墓場
Boros Mastiff
Haazda Snare Squad
Lyev Decree
Maze Sentinel
Renounce the Guilds
Riot Control
Scion of Vitu-Ghazi
Steeple Roc