중국어 카드 정체성 탐색기
Rishadan Dockhand — 力夏达码头工 / 力夏達碼頭工
두 문자 체계 모두에 존재
Rishadan Dockhand의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 4중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2021중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {U}
- 카드 유형
- Creature — Merfolk
- 공격력 / 방어력
- 1 / 2
- 최신 희귀도
- 레어
- 예술가
- Manuel Castañón
- 키워드
- Landwalk, Islandwalk
오라클 텍스트
Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
{1}, {T}: Tap target land.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
力夏達碼頭工
중국어 간체
力夏达码头工
번체 중국어 이름 역사
- 力夏達碼頭工 Modern Horizons 2 (MH2)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
중국어 간체 이름 변천사
- 力夏达码头工 Modern Horizons 2 (MH2)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
海島行者(只要防禦玩家操控海島,此生物便不能被阻擋。)
{1},{T}:橫置目標地。
인쇄된 문구
海岛行者(只要防御牌手操控海岛,此生物便不能被阻挡。)
{1},{T}:横置目标地。
인쇄된 문구
海島行者
{1},{T}:橫置目標地。
인쇄된 문구
海岛行者
{1},{T}:横置目标地。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 头
Wharf Infiltrator
碼頭滲透者
공통 문자: 头
Dockside Chef
碼頭廚師
공통 문자: 力
Rishadan Airship
力夏达飞船
공통 문자: 力
Rishadan Brigand
力夏达飞盗
공통 문자: 力
Rishadan Cutpurse
力夏达扒手
공통 문자: 力
Rishadan Footpad
力夏达拦路贼
공통 문자: 力
Rishadan Pawnshop
力夏达当舖
공통 문자: 力
Rishadan Port
力夏达港
공통 문자: 力
Eladamri's Call
艾拉達力的召集
공통 문자: 头
Demonic Taskmaster
惡魔工頭
공통 문자: 头
Eternal Taskmaster
永生工頭
공통 문자: 夏
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties