중국어 카드 정체성 탐색기
Razor Hippogriff — 锐草骏鹰 / 銳草駿鷹
두 문자 체계 모두에 존재
Razor Hippogriff의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{W}{W}
- 카드 유형
- Creature — Hippogriff
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Flying
When this creature enters, return target artifact card from your graveyard to your hand. You gain life equal to that card's mana value.
플레이버 텍스트
她以金属与法术力来孵蛋。
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
銳草駿鷹
중국어 간체
锐草骏鹰
번체 중국어 이름 역사
- 銳草駿鷹 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 锐草骏鹰 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
飛行
當銳草駿鷹進戰場時,將目標神器牌從你的墳墓場移回你手上。 你獲得等同於該牌之總魔法力費用的生命。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 草
Razorfield Thresher
锐草原挥扫机
공통 문자: 草
Razorverge Thicket
锐草陲灌丛
공통 문자: 草
Razorfield Rhino
锐草原犀牛
공통 문자: 駿
Galedrifter // Waildrifter
蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖
공통 문자: 銳
Razorfoot Griffin
锐足狮鹫
공통 문자: 鷹
Suntail Hawk
旭羽翔鹰
공통 문자: 草
Razor Barrier
锐草护御
공통 문자: 草
Razor Golem
锐草魔像
공통 문자: 草
Razorgrass Screen
锐草围屏
공통 문자: 銳
Keen Sense
敏锐直觉
공통 문자: 駿
Centaur Courser
半人骏马
공통 문자: 鷹
Augury Owl
卜算貓頭鷹
Abuna Acolyte
Arrest
Auriok Edgewright
Auriok Sunchaser
Dispense Justice
Elspeth Tirel
Fulgent Distraction
Ghalma's Warden