중국어 카드 정체성 탐색기
Rage Extractor — 炼怒仪 / 煉怒儀
두 문자 체계 모두에 존재
Rage Extractor의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {4}{R/P}
- 카드 유형
- Artifact
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Whenever you cast a spell with {H} in its mana cost, this artifact deals damage equal to that spell's mana value to any target.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
煉怒儀
ZHS
炼怒仪
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
煉怒儀
중국어 간체
炼怒仪
번체 중국어 이름 역사
- 煉怒儀 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 炼怒仪 New Phyrexia (NPH)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
New Phyrexia
NPH · #91
煉怒儀
인쇄본 보기
인쇄된 문구
（{R/P}可用{R}或2點生命來支付。）
每當你施放魔法力費用中包含p的咒語時，煉怒儀對目標生物或玩家造成傷害，其數量等同於該咒語的總魔法力費用。
炼怒仪
인쇄본 보기
인쇄된 문구
（{R/P}可用{R}或2点生命来支付。）
每当你施放法术力费用中包含p的咒语时，炼怒仪对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于该咒语的总法术力费用。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 炼
Izzet Boilerworks
伊捷煉爐廠
공통 문자: 仪
Rites of Flourishing
茁壯儀式
공통 문자: 怒
Rage Forger
炼怒师
공통 문자: 炼
Crucible of Fire
火焰锤炼
공통 문자: 仪
Armillary Sphere
渾天儀
공통 문자: 仪
Rite of Replication
模造儀式
공통 문자: 炼
Inferno Titan
煉獄泰坦
공통 문자: 仪
Whitesun's Passage
白陽儀式
공통 문자: 仪
Unburial Rites
掀墳儀式
공통 문자: 仪
Rite of Ruin
毁弃仪式
공통 문자: 仪
Deathrite Shaman
喪儀祭師
공통 문자: 仪
Rites of Reaping
收割儀式
Karn Liberated
Apostle's Blessing
Auriok Survivors
Blade Splicer
Cathedral Membrane
Chancellor of the Annex
Dispatch
Due Respect