중국어 카드 정체성 탐색기

Prairie Stream — 沃原溪流

두 문자 체계 모두에 존재

Prairie Stream의 중국어판을 8개 세트의 14개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 14중국어 총 인쇄 수
  • 5ZHT중국어 번체
  • 9ZHS중국어 간체
  • 8세트
  • 5두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2024중국어 역사
Fallout · PIP

카드 개요

카드 유형
Land — Plains Island
최신 희귀도
레어
예술가
Adam Paquette

오라클 텍스트

({T}: Add {W} or {U}.)
This land enters tapped unless you control two or more basic lands.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Battle for Zendikar (BFZ)
최초 번체 중국어 인쇄본 Battle for Zendikar (BFZ)
최초 간체 중국어 인쇄본 Battle for Zendikar (BFZ)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 5개의 이중 언어 세트
ZHT 沃原溪流
ZHS 沃原溪流

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

沃原溪流

중국어 간체

沃原溪流

번체 중국어 이름 역사

  1. 沃原溪流 Battle for Zendikar (BFZ)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 沃原溪流 Battle for Zendikar (BFZ)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Battle for Zendikar BFZ · #241
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}到你的魔法力池中。）除非你操控兩個或更多基本地，否則沃原溪流須橫置進戰場。

인쇄본 보기
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}到你的法术力池中。）除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
Forgotten Realms Commander AFC · #256
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控兩個或更多基本地，否則沃原溪流須橫置進戰場。

인쇄본 보기
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
Crimson Vow Commander VOC · #179
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控兩個或更多基本地，否則沃原溪流須橫置進戰場。

인쇄본 보기
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
Neon Dynasty Commander NEC · #175
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控兩個或更多基本地，否則沃原溪流須橫置進戰場。

인쇄본 보기
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
New Capenna Commander NCC · #421
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控兩個或更多基本地，否則沃原溪流須橫置進戰場。

인쇄본 보기
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
Dominaria United Commander DMC · #225
기록되지 않음
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
Fallout PIP · #280
기록되지 않음
沃原溪流
인쇄된 문구

（{T}：加{W}或{U}。）
除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기
Fallout PIP · #503
기록되지 않음
沃原溪流
인쇄된 문구

除非你操控两个或更多基本地，否则沃原溪流须横置进战场。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 沃原溪流 Battle for Zendikar (BFZ) #241
ZHT 沃原溪流 Battle for Zendikar (BFZ) #241
ZHS 沃原溪流 Forgotten Realms Commander (AFC) #256
ZHT 沃原溪流 Forgotten Realms Commander (AFC) #256
ZHS 沃原溪流 Crimson Vow Commander (VOC) #179
ZHT 沃原溪流 Crimson Vow Commander (VOC) #179
ZHS 沃原溪流 Neon Dynasty Commander (NEC) #175
ZHT 沃原溪流 Neon Dynasty Commander (NEC) #175
ZHS 沃原溪流 New Capenna Commander (NCC) #421
ZHT 沃原溪流 New Capenna Commander (NCC) #421
ZHS 沃原溪流 Dominaria United Commander (DMC) #225
ZHS 沃原溪流 March of the Machine Commander (MOC) #420
ZHS 沃原溪流 Fallout (PIP) #280
ZHS 沃原溪流 Fallout (PIP) #503

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Dominaria United Commander DMC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → March of the Machine Commander MOC ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Fallout PIP ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
280
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
503
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
421
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
421
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
175
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
175
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
179
희귀성
Rare
아티스트
Adam Paquette
출시일

중국어 번체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
179
희귀성
Rare
아티스트
Adam Paquette
출시일

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
256
희귀성
Rare
아티스트
Adam Paquette
출시일

중국어 번체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
256
희귀성
Rare
아티스트
Adam Paquette
출시일

중국어 간체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
241
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

沃原溪流

Prairie Stream

수집 번호
241
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 原 Primordial Ooze 原生的流浆 공통 문자: 流 Wandering Stream 蜿蜒的溪流 공통 문자: 原 Sungrass Prairie 曦草沃原 공통 문자: 原 Rugged Prairie 崎嶇沃原 공통 문자: 流 Woodland Stream 林地溪流 공통 문자: 流 Ipnu Rivulet 伊普努溪流 공통 문자: 原 Restless Prairie 不息沃原 공통 문자: 原 Plains 平原 공통 문자: 原 Red Elemental Blast 红原素冲击波 공통 문자: 原 Savannah Lions 草原雄狮 공통 문자: 原 Tundra Wolves 苔原狼 공통 문자: 流 Wanderlust 流浪欲

이 세트의 다른 중국어 카드

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒 Dogmeat, Ever Loyal 忠心同伴狗肉 Dr. Madison Li 麦蒂森·黎博士 The Wise Mothman 天蛾人智者 Liberty Prime, Recharged 满电自由至尊 The Master, Transcendent 超凡首脑主教 Mr. House, President and CEO 总裁兼执行官豪斯先生 Preston Garvey, Minuteman 义勇兵普雷斯敦·加维