중국어 카드 정체성 탐색기
Fugitive Codebreaker — 漂泊破码客
Fugitive Codebreaker의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 0ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 1세트
- 2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{R}
- 카드 유형
- Creature — Goblin Rogue
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
Prowess, haste
Disguise {5}{R}. This cost is reduced by {1} for each instant and sorcery card in your graveyard. (You may cast this card face down for {3} as a 2/2 creature with ward {2}. Turn it face up any time for its disguise cost.)
When this creature is turned face up, discard your hand, then draw three cards.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.
중국어 간체
漂泊破码客
번체 중국어 이름 역사
이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.
중국어 간체 이름 변천사
- 漂泊破码客 Murders at Karlov Manor (MKM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
灵技,敏捷
伪装{5}{R}。你坟墓场中每有一张瞬间与法术牌,此费用便减少{1}。(你可以牌面朝下地施放此牌并支付{3},将其当成2/2、具守护{2}的生物。可随时支付其伪装费用使其翻回正面。)
当漂泊破码客翻回正面时,弃掉你的手牌,然后抓三张牌。
인쇄된 문구
灵技,敏捷
伪装{5}{R}。你坟墓场中每有一张瞬间与法术牌,此费用便减少{1}。
当漂泊破码客翻回正面时,弃掉你的手牌,然后抓三张牌。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 客
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter
饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵
공통 문자: 泊
Gloomdrifter
幽黯漂泊者
공통 문자: 泊
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
공통 문자: 泊
Squall Drifter
疾风漂泊者
공통 문자: 泊
Drifter il-Dal
達奧黜人漂泊者
공통 문자: 泊
Vagrant Plowbeasts
漂泊犁兽
공통 문자: 客
Kessig Cagebreakers
凱錫革破柵客
공통 문자: 客
Asphodel Wanderer
安福陵漂浪客
공통 문자: 泊
Forsaken Drifters
孤零漂泊者
공통 문자: 泊
Deadly Wanderings
致命漂泊
공통 문자: 泊
Moorland Drifter
荒野漂泊靈
공통 문자: 泊
Unsettled Mariner
漂泊海員
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express