중국어 카드 정체성 탐색기
Foundry Hornet — 铸造厂黄蜂 / 鑄造廠黃蜂
두 문자 체계 모두에 존재
Foundry Hornet의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{B}
- 카드 유형
- Creature — Insect
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Flying
When this creature enters, if you control a creature with a +1/+1 counter on it, creatures your opponents control get -1/-1 until end of turn.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
鑄造廠黃蜂
중국어 간체
铸造厂黄蜂
번체 중국어 이름 역사
- 鑄造廠黃蜂 Aether Revolt (AER)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 铸造厂黄蜂 Aether Revolt (AER)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
飛行
當鑄造廠黃蜂進戰場時,若你操控其上有+1/+1指示物的生物,則由對手操控的生物得-1/-1直到回合結束。
인쇄된 문구
飞行
当铸造厂黄蜂进战场时,若你操控其上有+1/+1指示物的生物,则由对手操控的生物得-1/-1直到回合结束。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 厂
Chief of the Foundry
铸造厂主管
공통 문자: 厂
Foundry of the Consuls
执政官铸造厂
공통 문자: 厂
Foundry Inspector
铸造厂监工
공통 문자: 厂
Foundry Screecher
铸造厂鸣蝠
공통 문자: 厂
Foundry Assembler
铸造厂组装工
공통 문자: 蜂
Hornet Sting
黄蜂螫刺
공통 문자: 蜂
Hornet Nest
黄蜂巢
공통 문자: 厂
Mishra's Foundry
米斯拉的铸造厂
공통 문자: 厂
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
공통 문자: 蜂
Hornet Cannon
黄蜂炮
공통 문자: 蜂
Caustic Wasps
腐蚀黄蜂
공통 문자: 黃
Brass Herald
黄铜传令使
Aerial Modification
Aeronaut Admiral
Aether Inspector
Aethergeode Miner
Airdrop Aeronauts
Alley Evasion
Audacious Infiltrator
Bastion Enforcer