중국어 카드 정체성 탐색기
Dancing Scimitar — 飞舞的弯刀
두 문자 체계 모두에 존재
Dancing Scimitar의 중국어판을 4개 세트의 6개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 6중국어 총 인쇄 수
- 3ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 4세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–2005중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {4}
- 카드 유형
- Artifact Creature — Spirit
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
플레이버 텍스트
其刃从未入鞘，其柄从未触手。
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
飞舞的弯刀
ZHS
飞舞的弯刀
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
飞舞的弯刀
중국어 간체
飞舞的弯刀
번체 중국어 이름 역사
- 飞舞的弯刀 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 飞舞的弯刀 Fifth Edition (5ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #313
기록되지 않음
Fifth Edition
5ED · #362
Dancing Scimitar
인쇄본 보기
Classic Sixth Edition
6ED · #279
Dancing Scimitar
인쇄본 보기
Ninth Edition
9ED · #292
기록되지 않음
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 刀
Pirate's Cutlass
海盜的短彎刀
공통 문자: 刀
Mind Knives
心灵飞刀
공통 문자: 刀
Lashknife Barrier
锁链刀舞
공통 문자: 刀
Leonin Scimitar
狮族弯刀
공통 문자: 刀
Ensouled Scimitar
缄灵弯刀
공통 문자: 舞
Dance of Shadows
影身飞舞
공통 문자: 舞
Flurry of Wings
众翼飞舞
공통 문자: 刀
Trusty Machete
可靠的砍刀
공통 문자: 刀
Throwing Knife
飞刀
공통 문자: 舞
Flame Lash
炎鞭飞舞
공통 문자: 刀
Dagger Caster
飞刀客
공통 문자: 刀
Ashiok's Reaper
安梭苛的镰刀手
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Ballista Squad
Blessed Orator
Blinding Angel
Blinking Spirit