중국어 카드 정체성 탐색기

Crucible of the Spirit Dragon — 灵龙蛰居 / 靈龍蟄居

두 문자 체계 모두에 존재

Crucible of the Spirit Dragon의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2021중국어 역사
Forgotten Realms Commander · AFC

카드 개요

카드 유형
Land
최신 희귀도
레어
예술가
Jung Park

오라클 텍스트

{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Put a storage counter on this land.
{T}, Remove X storage counters from this land: Add X mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast Dragon spells or activate abilities of Dragons.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Fate Reforged (FRF)
최초 번체 중국어 인쇄본 Fate Reforged (FRF)
최초 간체 중국어 인쇄본 Fate Reforged (FRF)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 靈龍蟄居
ZHS 灵龙蛰居

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

靈龍蟄居

중국어 간체

灵龙蛰居

번체 중국어 이름 역사

  1. 靈龍蟄居 Fate Reforged (FRF)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 灵龙蛰居 Fate Reforged (FRF)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Fate Reforged FRF · #167
靈龍蟄居
인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{1}，{T}：在靈龍蟄居上放置一個儲藏指示物。
{T}，從靈龍蟄居上移去X個儲藏指示物：加X點魔法力到你的魔法力池中，其顏色組合可任意選擇。此魔法力只能用來施放龍咒語，或是起動龍的異能。

인쇄본 보기
灵龙蛰居
인쇄된 문구

{T}：加{1}到你的法术力池中。
{1}，{T}：在灵龙蛰居上放置一个储藏指示物。
{T}，从灵龙蛰居上移去X个储藏指示物：加X点法术力到你的法术力池中，其颜色组合可任意选择。此法术力只能用来施放龙咒语，或是起动龙的异能。

인쇄본 보기
Forgotten Realms Commander AFC · #231
靈龍蟄居
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{1}，{T}：在靈龍蟄居上放置一個儲藏指示物。
{T}，從靈龍蟄居上移去X個儲藏指示物：加X點魔法力，其顏色組合由你選擇。此魔法力只能用來施放龍咒語，或是起動龍的異能。

인쇄본 보기
灵龙蛰居
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{1}，{T}：在灵龙蛰居上放置一个储藏指示物。
{T}，从灵龙蛰居上移去X个储藏指示物：加X点法术力，其颜色组合由你选择。此法术力只能用来施放龙咒语，或是起动龙的异能。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 灵龙蛰居 Fate Reforged (FRF) #167
ZHT 靈龍蟄居 Fate Reforged (FRF) #167
ZHS 灵龙蛰居 Forgotten Realms Commander (AFC) #231
ZHT 靈龍蟄居 Forgotten Realms Commander (AFC) #231

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Fate Reforged FRF ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

灵龙蛰居

Crucible of the Spirit Dragon

수집 번호
231
희귀성
Rare
아티스트
Jung Park
출시일

중국어 번체

靈龍蟄居

Crucible of the Spirit Dragon

수집 번호
231
희귀성
Rare
아티스트
Jung Park
출시일

중국어 간체

灵龙蛰居

Crucible of the Spirit Dragon

수집 번호
167
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

靈龍蟄居

Crucible of the Spirit Dragon

수집 번호
167
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 灵 Mindeye Drake 靈眼龍獸 공통 문자: 灵 Tomb of the Spirit Dragon 靈龍墳墓 공통 문자: 灵 Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 공통 문자: 灵 Mindscour Dragon 蕩靈巨龍 공통 문자: 灵 Haven of the Spirit Dragon 靈龍庇護地 공통 문자: 灵 Muse Drake 思靈龍獸 공통 문자: 灵 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 공통 문자: 龍 Shivan Dragon 西瓦巨龙 공통 문자: 灵 Waterspout Djinn 水龙卷巨灵 공통 문자: 龍 Azure Drake 碧藍龍獸 공통 문자: 龍 Snapping Drake 闪光龙兽 공통 문자: 龍 Spined Wurm 刺棘亞龍

이 세트의 다른 중국어 카드

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风