중국어 카드 정체성 탐색기

Collective Defiance — 携手反抗 / 攜手反抗

두 문자 체계 모두에 존재

Collective Defiance의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2016–2024중국어 역사
Breaking News · OTP

카드 개요

마나 비용
{1}{R}{R}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Escalate {1} (Pay this cost for each mode chosen beyond the first.)
Choose one or more —
• Target player discards all the cards in their hand, then draws that many cards.
• Collective Defiance deals 4 damage to target creature.
• Collective Defiance deals 3 damage to target opponent or planeswalker.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Eldritch Moon (EMN)
최초 번체 중국어 인쇄본 Eldritch Moon (EMN)
최초 간체 중국어 인쇄본 Eldritch Moon (EMN)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 攜手反抗
ZHS 携手反抗

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

攜手反抗

중국어 간체

携手反抗

번체 중국어 이름 역사

  1. 攜手反抗 Eldritch Moon (EMN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 携手反抗 Eldritch Moon (EMN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Eldritch Moon EMN · #123
攜手反抗
인쇄된 문구

增效{1}（第一個模式之外每多選一個模式，便須支付一次此費用。）
選擇一項或多項～
•目標玩家棄掉其手牌，然後抽等量的牌。
•攜手反抗對目標生物造成4點傷害。
•攜手反抗向目標對手造成3點傷害。

인쇄본 보기
携手反抗
인쇄된 문구

增效{1}（第一个模式之外每多选一个模式，便须支付一次此费用。）
选择一项或多项～
•目标牌手弃掉其手牌，然后抓等量的牌。
•携手反抗对目标生物造成4点伤害。
•携手反抗向目标对手造成3点伤害。

인쇄본 보기
Breaking News OTP · #21
기록되지 않음
携手反抗
인쇄된 문구

增效{1}（第一个模式之外每多选一个模式，便须支付一次此费用。）
选择一项或多项～
•目标牌手弃掉其手牌，然后抓等量的牌。
•携手反抗对目标生物造成4点伤害。
•携手反抗向目标对手或鹏洛客造成3点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 携手反抗 Eldritch Moon (EMN) #123
ZHT 攜手反抗 Eldritch Moon (EMN) #123
ZHS 携手反抗 Breaking News (OTP) #21

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Breaking News OTP ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

携手反抗

Collective Defiance

수집 번호
21
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

携手反抗

Collective Defiance

수집 번호
123
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

攜手反抗

Collective Defiance

수집 번호
123
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 手 Collective Brutality 攜手逞威 공통 문자: 手 Collective Effort 攜手合力 공통 문자: 手 Band Together 攜手出擊 공통 문자: 手 Run Away Together 攜手奔逃 공통 문자: 手 Join the Dance 攜手共舞 공통 문자: 手 Collective Resistance 携手抵抗 공통 문자: 反 Resistance Fighter 反抗军斗士 공통 문자: 反 Spirit of Resistance 反抗精神 공통 문자: 反 Flash of Defiance 遽然反抗 공통 문자: 反 Defy Gravity 反抗重力 공통 문자: 反 Hisoka's Defiance 密师范的反抗 공통 문자: 反 Gleam of Resistance 反抗突现

이 세트의 다른 중국어 카드

Fell the Mighty 以弱制强 Fierce Retribution 凶暴报偿 Journey to Nowhere 未知旅程 Leyline Binding 地脉束缚 Pariah 贱民 Path to Exile 流放之径 Archive Trap 档案陷阱 Archmage's Charm 大法师的护符