중국어 카드 정체성 탐색기

Chandra Nalaar — 茜卓纳拉 / 茜卓納拉

두 문자 체계 모두에 존재

Chandra Nalaar의 중국어판을 3개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 3세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2007–2010중국어 역사
Magic 2011 · M11

카드 개요

마나 비용
{3}{R}{R}
카드 유형
Legendary Planeswalker — Chandra
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

+1: Chandra Nalaar deals 1 damage to target player or planeswalker.
−X: Chandra Nalaar deals X damage to target creature.
−8: Chandra Nalaar deals 10 damage to target player or planeswalker and each creature that player or that planeswalker's controller controls.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Lorwyn (LRW)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic 2011 (M11)
최초 간체 중국어 인쇄본 Lorwyn (LRW)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 茜卓納拉
ZHS 茜卓纳拉

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

茜卓納拉

중국어 간체

茜卓纳拉

번체 중국어 이름 역사

  1. 茜卓納拉 Magic 2011 (M11)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 茜卓纳拉 Lorwyn (LRW)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Lorwyn LRW · #159
기록되지 않음
茜卓纳拉 旅法师～茜卓
인쇄된 문구

+1：茜卓纳拉对目标牌手造成1点伤害。\n-X：茜卓纳拉对目标生物造成X点伤害。\n-8：茜卓纳拉对目标牌手与该牌手所操控的每个生物各造成10点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2010 M10 · #132
기록되지 않음
茜卓纳拉 鹏洛客～茜卓
인쇄된 문구

+1：茜卓纳拉对目标牌手造成1点伤害。\n-X：茜卓纳拉对目标生物造成X点伤害。\n-8：茜卓纳拉对目标牌手与该牌手所操控的每个生物各造成10点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2011 M11 · #127
茜卓納拉
인쇄된 문구

+1：茜卓納拉對目標玩家造成1點傷害。
-X：茜卓納拉對目標生物造成X點傷害。
-8：茜卓納拉對目標玩家與該玩家所操控的每個生物各造成10點傷害。

인쇄본 보기
茜卓纳拉 鹏洛客～茜卓
인쇄된 문구

+1：茜卓纳拉对目标牌手造成1点伤害。\n-X：茜卓纳拉对目标生物造成X点伤害。\n-8：茜卓纳拉对目标牌手与该牌手所操控的每个生物各造成10点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 茜卓纳拉 Lorwyn (LRW) #159
ZHS 茜卓纳拉 Magic 2010 (M10) #132
ZHS 茜卓纳拉 Magic 2011 (M11) #127
ZHT 茜卓納拉 Magic 2011 (M11) #127

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Lorwyn LRW ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2010 M10 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

茜卓纳拉

Chandra Nalaar

수집 번호
127
희귀성
Mythic
출시일

鹏洛客～茜卓

중국어 번체

茜卓納拉

Chandra Nalaar

수집 번호
127
희귀성
Mythic
출시일

중국어 간체

茜卓纳拉

Chandra Nalaar

수집 번호
132
희귀성
Mythic
출시일

鹏洛客～茜卓

중국어 간체

茜卓纳拉

Chandra Nalaar

수집 번호
159
희귀성
Rare
출시일

旅法师～茜卓

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 卓 Chandra, Fire of Kaladesh // Chandra, Roaring Flame 卡拉德许之火茜卓 // 咆哮烈焰茜卓 공통 문자: 拉 Pia and Kiran Nalaar 琵雅纳拉与基岚纳拉 공통 문자: 拉 Pia Nalaar 琵雅纳拉 공통 문자: 拉 Anara, Wolvid Familiar 靈狼傭獸阿納拉 공통 문자: 拉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 공통 문자: 拉 Asmoranomardicadaistinaculdacar 阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡 공통 문자: 納 Ronom Unicorn 若纳独角兽 공통 문자: 納 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 공통 문자: 納 Benalish Commander 賓納里亞指揮官 공통 문자: 拉 Nucklavee 纳拉威 공통 문자: 納 Naya Panorama 纳雅全景 공통 문자: 卓 Chandra Ablaze 激昂茜卓

이 세트의 다른 중국어 카드

Ajani Goldmane 金鬃阿耶尼 Ajani's Mantra 阿耶尼的祈禱文 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angelic Arbiter 仲裁天使 Armored Ascension 武裝飛騰 Assault Griffin 突襲獅鷲 Baneslayer Angel 破邪天使 Blinding Mage 眩目法師