중국어 카드 정체성 탐색기
Aggravate — 惹恼 / 惹惱
두 문자 체계 모두에 존재
Aggravate의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{R}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Aggravate deals 1 damage to each creature target player controls. Each creature dealt damage this way attacks this turn if able.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
惹惱
중국어 간체
惹恼
번체 중국어 이름 역사
- 惹惱 Avacyn Restored (AVR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 惹恼 Avacyn Restored (AVR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
惹惱對由目標玩家操控的每個生物各造成1點傷害。 以此法受到傷害的每個生物本回合若能攻擊,則必須攻擊。
인쇄된 문구
惹恼对由目标牌手操控的每个生物各造成1点伤害。 以此法受到伤害的每个生物本回合若能攻击,则必须攻击。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 恼
Unburden
忘卻煩惱
공통 문자: 恼
Vexing Devil
惱人魔鬼
공통 문자: 恼
Vexing Scuttler
惱人鑿孔蟹
공통 문자: 恼
Shenanigans
惱人把戲
공통 문자: 恼
Mischievous Chimera
惱人蓋美拉
공통 문자: 恼
Annoyed Altisaur
惱怒碩偉龍
공통 문자: 恼
Bothersome Quasit
惱人夸塞魔
공통 문자: 恼
Vexing Beetle
恼人甲虫
공통 문자: 恼
Mischievous Quanar
恼人魁拿兽
공통 문자: 恼
Nettling Curse
恼火诅咒
공통 문자: 恼
Circle of Affliction
苦恼护圈
공통 문자: 恼
Pestermite
恼人鬼
Angel of Glory's Rise
Angel of Jubilation
Angel's Mercy
Angelic Wall
Archangel
Avacyn, Angel of Hope
Banishing Stroke
Builder's Blessing