中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Thriving Bluff — 兴旺绝壁 / 興旺絕壁
両方の文字体系に存在します
Thriving Bluff の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022–2023中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Land
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
This land enters tapped. As it enters, choose a color other than red.
{T}: Add {R} or one mana of the chosen color.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
興旺絕壁
ZHS
兴旺绝壁
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
興旺絕壁
簡体字中国語
兴旺绝壁
繁体字中国語名の変遷
- 興旺絕壁 New Capenna Commander (NCC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 兴旺绝壁 New Capenna Commander (NCC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
New Capenna Commander
NCC · #438
興旺絕壁
印刷版を表示
印刷されたテキスト
興旺絕壁須橫置進戰場。
於興旺絕壁進戰場時，選擇一種紅色以外的顏色。
{T}：加{R}或一點所選顏色的魔法力。
兴旺绝壁
印刷版を表示
印刷されたテキスト
兴旺绝壁须横置进战场。
于兴旺绝壁进战场时，选择一种红色以外的颜色。
{T}：加{R}或一点所选颜色的法术力。
Jumpstart 2022
J22 · #822
未記録
兴旺绝壁
印刷版を表示
印刷されたテキスト
兴旺绝壁须横置进战场。
于兴旺绝壁进战场时，选择一种红色以外的颜色。
{T}：加{R}或一点所选颜色的法术力。
Commander Masters
CMM · #429
未記録
兴旺绝壁
印刷版を表示
印刷されたテキスト
兴旺绝壁须横置进战场。
于兴旺绝壁进战场时，选择一种红色以外的颜色。
{T}：加{R}或一点所选颜色的法术力。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：壁
Cascade Bluffs
飞瀑绝壁
共通する文字：壁
Painted Bluffs
斑斕絕壁
共通する文字：兴
Pendant of Prosperity
興旺垂飾
共通する文字：兴
Thriving Grove
興旺樹叢
共通する文字：兴
Thriving Heath
興旺荒地
共通する文字：兴
Thriving Isle
興旺島嶼
共通する文字：兴
Thriving Moor
興旺濕地
共通する文字：兴
Prosperity
兴旺
共通する文字：絕
Lonely Sandbar
孤绝沙洲
共通する文字：絕
Homicidal Seclusion
隔绝凶杀者
共通する文字：絕
Epic Experiment
壯絕實驗
共通する文字：絕
Renounce the Guilds
棄絕公會
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist