中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
The Immortal Sun — 永生圣阳 / 永生聖陽
両方の文字体系に存在します
The Immortal Sun の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2018–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}
- カードタイプ
- Legendary Artifact
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Players can't activate planeswalkers' loyalty abilities.
At the beginning of your draw step, draw an additional card.
Spells you cast cost {1} less to cast.
Creatures you control get +1/+1.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
永生聖陽
簡体字中国語
永生圣阳
繁体字中国語名の変遷
- 永生聖陽 Rivals of Ixalan (RIX)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 永生圣阳 Rivals of Ixalan (RIX)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
玩家不能起動鵬洛客的忠誠異能。
在你的抽牌步驟開始時,額外抽一張牌。
你施放的咒語減少{1}來施放。
由你操控的生物得+1/+1。
印刷されたテキスト
牌手不能起动鹏洛客的忠诚异能。
在你的抓牌步骤开始时,额外抓一张牌。
你施放的咒语减少{1}来施放。
由你操控的生物得+1/+1。
印刷されたテキスト
牌手不能起动鹏洛客的忠诚异能。
在你的抓牌步骤开始时,额外抓一张牌。
你施放的咒语减少{1}来施放。
由你操控的生物得+1/+1。
印刷されたテキスト
牌手不能起动鹏洛客的忠诚异能。
在你的抓牌步骤开始时,额外抓一张牌。
你施放的咒语减少{1}来施放。
由你操控的生物得+1/+1。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:圣
Azor's Gateway // Sanctum of the Sun
俄佐闸门 // 圣阳圣所
共通する文字:圣
Chalice of Life // Chalice of Death
生命聖杯 // 死亡聖杯
共通する文字:圣
Holy Strength
神聖之力
共通する文字:圣
Divine Offering
聖潔的獻禮
共通する文字:圣
Serra Avatar
撒拉聖者
共通する文字:圣
Angelic Wall
天使聖牆
共通する文字:圣
Starlit Sanctum
星耀聖所
共通する文字:圣
Chalice of the Void
虛空聖杯
共通する文字:阳
Sun Droplet
太陽微粒
共通する文字:永
Beacon of Immortality
永生信标
共通する文字:圣
Sacred Foundry
聖潔鍛爐
共通する文字:圣
Selesnya Sanctuary
瑟雷尼亞聖殿
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist