中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Svella, Ice Shaper — 塑冰者斯娃拉
両方の文字体系に存在します
Svella, Ice Shaper の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}{G}
- カードタイプ
- Legendary Snow Creature — Troll Warrior
- パワー / タフネス
- 2 / 4
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Andrew Mar, DZO
オラクルテキスト
{3}, {T}: Create a colorless snow artifact token named Icy Manalith with "{T}: Add one mana of any color."
{6}{R}{G}, {T}: Look at the top four cards of your library. You may cast a spell from among them without paying its mana cost. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
塑冰者斯娃拉
ZHS
塑冰者斯娃拉
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
塑冰者斯娃拉
簡体字中国語
塑冰者斯娃拉
繁体字中国語名の変遷
- 塑冰者斯娃拉 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 塑冰者斯娃拉 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Kaldheim
KHM · #230
塑冰者斯娃拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{3}，{T}：派出一個無色，名稱為寒冰魔巨石的衍生雪境神器，且具有「{T}：加一點任意顏色的魔法力。」
{6}{R}{G}，{T}：檢視你牌庫頂的四張牌。你可以從其中施放一個咒語，且不需支付其魔法力費用。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
塑冰者斯娃拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{3}，{T}：派出一个无色，名称为寒冰魔巨石的衍生雪境神器，且具有「{T}：加一点任意颜色的法术力。」
{6}{R}{G}，{T}：检视你牌库顶的四张牌。你可以从其中施放一个咒语，且不需支付其法术力费用。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
Kaldheim
KHM · #331
塑冰者斯娃拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{3}，{T}：派出一個無色，名稱為寒冰魔巨石的衍生雪境神器，且具有「{T}：加一點任意顏色的魔法力。」
{6}{R}{G}，{T}：檢視你牌庫頂的四張牌。你可以從其中施放一個咒語，且不需支付其魔法力費用。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。
塑冰者斯娃拉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{3}，{T}：派出一个无色，名称为寒冰魔巨石的衍生雪境神器，且具有「{T}：加一点任意颜色的法术力。」
{6}{R}{G}，{T}：检视你牌库顶的四张牌。你可以从它们之中施放一个咒语，且不需支付其法术力费用。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：拉
Thalakos Drifters
萨拉卡斯飘移者
共通する文字：拉
Skola Grovedancer
斯科拉林舞者
共通する文字：塑
Phylath, World Sculptor
塑世靈菲拉斯
共通する文字：拉
Grazilaxx, Illithid Scholar
靈吸怪學者葛拉吉拉克斯
共通する文字：拉
Illuminor Szeras
光耀者斯泽拉斯
共通する文字：拉
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
共通する文字：拉
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
共通する文字：拉
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
共通する文字：拉
Thalakos Deceiver
萨拉卡斯附灵师
共通する文字：拉
Thalakos Scout
萨拉卡斯斥候
共通する文字：斯
Argothian Elder
亚格斯长者
共通する文字：拉
Mishra's Helix
米斯拉的螺旋柱
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit