中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Spitting Image — 射影
両方の文字体系に存在します
Spitting Image の中国語版を、4セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 6中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2008–2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{G/U}{G/U}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Jim Nelson
- キーワード
- Retrace
オラクルテキスト
Create a token that's a copy of target creature.
Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
射影
ZHS
射影
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
射影
簡体字中国語
射影
繁体字中国語名の変遷
- 射影 Commander Legends (CMR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 射影 Eventide (EVE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Eventide
EVE · #162
未記録
Commander 2016
C16 · #236
未記録
射影
印刷版を表示
印刷されたテキスト
派出一个衍生物，此衍生物为目标生物之复制品。
追溯（你可以从你的坟墓场施放此牌，但必须支付其所需费用，并额外弃掉一张地牌。）
Commander Legends
CMR · #453
射影
印刷版を表示
印刷されたテキスト
派出一個衍生物，此衍生物為目標生物之複製品。
追溯（你可以從你的墳墓場施放此牌，但必須支付其所需費用並額外棄一張地牌。）
射影
印刷版を表示
印刷されたテキスト
派出一个衍生物，此衍生物为目标生物之复制品。
追溯（你可以从你的坟墓场施放此牌，但必须支付其所需费用并额外弃一张地牌。）
Commander 2021
C21 · #229
射影
印刷版を表示
印刷されたテキスト
派出一個衍生物，此衍生物為目標生物之複製品。
追溯（你可以從你的墳墓場施放此牌，但必須支付其所需費用並額外棄一張地牌。）
射影
印刷版を表示
印刷されたテキスト
派出一个衍生物，此衍生物为目标生物之复制品。
追溯（你可以从你的坟墓场施放此牌，但必须支付其所需费用并额外弃一张地牌。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：影
Nether Shadow
阴间影子
共通する文字：影
Vision Charm
幻影护符
共通する文字：影
Feral Shadow
凶猛怪影
共通する文字：射
Keen-Eyed Archers
千里眼射手
共通する文字：影
Dream Prowler
梦境巡影
共通する文字：影
Soltari Visionary
索泰利幻影师
共通する文字：射
Heat Ray
熱射線
共通する文字：射
Reflexes
反射动作
共通する文字：影
Veiled Apparition
隐匿幻影
共通する文字：影
Ethereal Champion
幻影斗士
共通する文字：射
Crenellated Wall
射口墙
共通する文字：影
Blurred Mongoose
迅影猫鼬
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor