中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Songstitcher — 织歌者
両方の文字体系に存在します
Songstitcher の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1998中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}
- カードタイプ
- Creature — Human Cleric
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{1}{W}: Prevent all combat damage that would be dealt this turn by target attacking creature with flying.
フレーバーテキスト
飞鸟之真名即其灵魂中织入的诗歌。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
织歌者
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
织歌者
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 织歌者 Urza's Saga (USG)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Urza's Saga
USG · #52
Songstitcher
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：织
Waterspout Weavers
水龙卷织者
共通する文字：织
Spellweaver Eternal
织咒永生者
共通する文字：歌
Mistral Singer
寒风歌者
共通する文字：歌
Valor Singer
勇氣歌者
共通する文字：歌
Slaughter Singer
屠杀歌者
共通する文字：歌
Zephyr Singer
西风歌者
共通する文字：歌
Narci, Fable Singer
寓言歌者娜尔提
共通する文字：歌
Singer of Swift Rivers
急流歌者
共通する文字：者
Murk Dwellers
黑暗栖息者
共通する文字：者
Personal Incarnation
护持圣者
共通する文字：者
Seeker
探索者
共通する文字：歌
Titania's Song
泰坦尼亚之歌
Absolute Grace
Absolute Law
Angelic Chorus
Angelic Page
Brilliant Halo
Catastrophe
Clear
Congregate