中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Shattergang Brothers — 破碎帮三兄弟
Shattergang Brothers の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}{R}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Goblin Artificer
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{2}{B}, Sacrifice a creature: Each other player sacrifices a creature.
{2}{R}, Sacrifice an artifact: Each other player sacrifices an artifact.
{2}{G}, Sacrifice an enchantment: Each other player sacrifices an enchantment.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
破碎帮三兄弟
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 破碎帮三兄弟 Double Masters 2022 (2X2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{2}{B},牺牲一个生物:每位其他牌手各牺牲一个生物。
{2}{R},牺牲一个神器:每位其他牌手各牺牲一个神器。
{2}{G},牺牲一个结界:每位其他牌手各牺牲一个结界。
印刷されたテキスト
{2}{B},牺牲一个生物:每位其他牌手各牺牲一个生物。
{2}{R},牺牲一个神器:每位其他牌手各牺牲一个神器。
{2}{G},牺牲一个结界:每位其他牌手各牺牲一个结界。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:兄
Brothers of Fire
祝融兄弟
共通する文字:破
Broken Visage
破碎恶容
共通する文字:破
Smash
破碎击
共通する文字:破
Shattered Dreams
破碎之梦
共通する文字:破
Shred Memory
破碎记忆
共通する文字:破
Broken Ambitions
破碎野心
共通する文字:破
Gisela, the Broken Blade
破碎之刃姬瑟拉
共通する文字:破
Emeria's Call // Emeria, Shattered Skyclave
伊美黎召令 // 破碎空境伊美黎
共通する文字:破
Shattered Ego
自我破碎
共通する文字:破
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher
粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽
共通する文字:破
Shattered Sanctum
破碎聖所
共通する文字:帮
Reckoner Bankbuster
幫派破庫械
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation