中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Shapeshifter — 变形侠
両方の文字体系に存在します
Shapeshifter の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1995–1997中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}
- カードタイプ
- Artifact Creature — Shapeshifter
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
As this creature enters, choose a number between 0 and 7.
At the beginning of your upkeep, you may choose a number between 0 and 7.
Shapeshifter's power is equal to the last chosen number and its toughness is equal to 7 minus that number.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
变形侠
ZHS
变形侠
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
变形侠
簡体字中国語
变形侠
繁体字中国語名の変遷
- 变形侠 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 变形侠 Fifth Edition (5ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #345
未記録
Fifth Edition
5ED · #398
Shapeshifter
印刷版を表示
变形侠
神器生物
印刷版を表示
印刷されたテキスト
变形侠的力量及防御力总合为7，你可以用任何方式分配，但两者皆不可大于7。\n当变形侠进场时，你要决定变形侠的力量及防御力。\n在你的维持阶段中，决定变形侠的力量及防御力。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
繁体字中国語
变形侠
Shapeshifter
- コレクター番号
- 345
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
神器生物
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：变
Volrath's Shapeshifter
瓦拉司的变形兽
共通する文字：变
Riptide Shapeshifter
激流变形兽
共通する文字：变
Dermoplasm
原质变形兽
共通する文字：变
Vesuvan Shapeshifter
维苏瓦变形兽
共通する文字：变
Shapeshifter's Marrow
变形兽精华
共通する文字：变
Jwari Shapeshifter
爪尔变形兽
共通する文字：变
Aberrant Researcher // Perfected Form
變體研究員 // 完美形體
共通する文字：变
Metamorphic Alteration
擬形變幻
共通する文字：变
Transmogrify
形體突變
共通する文字：变
Mordenkainen's Polymorph
魔鄧肯變形術
共通する文字：变
True Polymorph
完全變形術
共通する文字：变
Mocking Doppelganger
嘲讽变形怪
Abbey Gargoyles
Akron Legionnaire
Alabaster Potion
Angry Mob
Animate Wall
Arenson's Aura
Armageddon
Armor of Faith