中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Vesuvan Shapeshifter — 维苏瓦变形兽 / 維蘇瓦變形獸
両方の文字体系に存在します
Vesuvan Shapeshifter の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2006–2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{U}{U}
- カードタイプ
- Creature — Shapeshifter
- パワー / タフネス
- 0 / 0
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Quinton Hoover
- キーワード
- Morph
オラクルテキスト
As this creature enters or is turned face up, you may choose another creature on the battlefield. If you do, until this creature is turned face down, it becomes a copy of that creature, except it has "At the beginning of your upkeep, you may turn this creature face down."
Morph {1}{U}
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
維蘇瓦變形獸
簡体字中国語
维苏瓦变形兽
繁体字中国語名の変遷
- 維蘇瓦變形獸 Time Spiral Remastered (TSR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 维苏瓦变形兽 Time Spiral (TSP)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
于维苏瓦变形兽进场或翻回正面时,你可以选择场上的另一个生物。 若你如此作,则直到维苏瓦变形兽翻为牌面朝下为止,它成为该生物的复制,且获得「在你的维持开始时,你可以将此生物翻为牌面朝下。」\n变身{1}{U}
印刷されたテキスト
于维苏瓦变形兽进战场或翻回正面时,你可以选择战场上的另一个生物。如果你如此作,则直到维苏瓦变形兽翻为牌面朝下为止,它成为该生物的复制品,且获得「在你的维持开始时,你可以将此生物翻为牌面朝下。」
变身{1}{U}
印刷されたテキスト
於維蘇瓦變形獸進戰場或翻回正面時,你可以選擇戰場上的另一個生物。如果你如此作,則直到維蘇瓦變形獸翻為牌面朝下為止,它成為該生物的複製品,但它具有「在你的維持開始時,你可以將此生物翻為牌面朝下。」
變身{1}{U}
印刷されたテキスト
于维苏瓦变形兽进战场或翻回正面时,你可以选择战场上的另一个生物。如果你如此作,则直到维苏瓦变形兽翻为牌面朝下为止,它成为该生物的复制品,但它具有「在你的维持开始时,你可以将此生物翻为牌面朝下。」
变身{1}{U}
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
维苏瓦变形兽
Vesuvan Shapeshifter
- コレクター番号
- 97
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Quinton Hoover
- 発売日
繁体字中国語
維蘇瓦變形獸
Vesuvan Shapeshifter
- コレクター番号
- 97
- 希少性
- Rare
- アーティスト
- Quinton Hoover
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:瓦
Vesuva
维苏瓦
共通する文字:兽
Volrath's Shapeshifter
瓦拉司的变形兽
共通する文字:兽
Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination
盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸
共通する文字:兽
Vizier of the Menagerie
司獸維齊爾
共通する文字:維
Josu Vess, Lich Knight
巫妖骑士霍苏维斯
共通する文字:兽
Chevill, Bane of Monsters
怪獸天敵車維爾
共通する文字:变
Viconia, Drow Apostate
變節卓爾維康妮亞
共通する文字:兽
Riptide Shapeshifter
激流变形兽
共通する文字:兽
Dermoplasm
原质变形兽
共通する文字:兽
Duplicant
竊形獸
共通する文字:兽
Shapeshifter's Marrow
变形兽精华
共通する文字:兽
Jwari Shapeshifter
爪尔变形兽
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander