中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Shakedown Heavy — 搜探壮汉 / 搜探壯漢
両方の文字体系に存在します
Shakedown Heavy の中国語版を、1セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}
- カードタイプ
- Creature — Ogre Warrior
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Menace
Whenever this creature attacks, defending player may have you draw a card. If they do, untap this creature and remove it from combat.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
搜探壯漢
ZHS
搜探壮汉
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
搜探壯漢
簡体字中国語
搜探壮汉
繁体字中国語名の変遷
- 搜探壯漢 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 搜探壮汉 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Streets of New Capenna
SNC · #95
搜探壯漢
印刷版を表示
印刷されたテキスト
威懾
每當搜探壯漢攻擊時，防禦玩家可以令你抽一張牌。若他如此作，則重置搜探壯漢並將其移出戰鬥。
搜探壮汉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
威慑
每当搜探壮汉攻击时，防御牌手可以令你抓一张牌。若他如此作，则重置搜探壮汉并将其移出战斗。
Streets of New Capenna
SNC · #421
未記録
搜探壮汉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
威慑
每当搜探壮汉攻击时，防御牌手可以令你抓一张牌。若他如此作，则重置搜探壮汉并将其移出战斗。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：汉
Quirion Ranger
奎利恩流浪漢
共通する文字：汉
Phyrexian Hulk
非瑞克西亞巨漢
共通する文字：壮
Loxodon Stalwart
象族壮汉
共通する文字：壮
Rites of Flourishing
茁壯儀式
共通する文字：壮
Goldmeadow Stalwart
金牧地壮汉
共通する文字：壮
Boldwyr Heavyweights
波维尔壮汉
共通する文字：壮
Martial Coup
軍事壯舉
共通する文字：汉
Tangle Hulk
铬铜林巨汉
共通する文字：壮
Myr Superion
精壯秘耳
共通する文字：汉
Civilized Scholar // Homicidal Brute
文雅學者 // 嗜殺蠻漢
共通する文字：汉
Reckless Brute
鲁莽蛮汉
共通する文字：汉
Cobblebrute
鹅卵石蛮汉
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar