中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Scepter of Empires — 帝国权杖 / 帝國權杖
両方の文字体系に存在します
Scepter of Empires の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2011中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{T}: This artifact deals 1 damage to target player or planeswalker. It deals 3 damage instead if you control artifacts named Crown of Empires and Throne of Empires.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
帝國權杖
ZHS
帝国权杖
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
帝國權杖
簡体字中国語
帝国权杖
繁体字中国語名の変遷
- 帝國權杖 Magic 2012 (M12)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 帝国权杖 Magic 2012 (M12)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Magic 2012
M12 · #216
帝國權杖
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}：帝國權杖對目標玩家造成1點傷害。 如果你操控名稱為帝國冠冕以及帝國王座的神器，則改為它對該玩家造成3點傷害。
帝国权杖
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}：帝国权杖对目标牌手造成1点伤害。 如果你操控名称为帝国冠冕以及帝国王座的神器，则改为它对该牌手造成3点伤害。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：权
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
共通する文字：国
Crown of Empires
帝國冠冕
共通する文字：国
Throne of Empires
帝國王座
共通する文字：国
Imperial Aerosaur
帝國翔翼龍
共通する文字：国
Imperial Lancer
帝國槍騎兵
共通する文字：国
Forerunner of the Empire
帝國先驅
共通する文字：国
Imperial Ceratops
帝國犄角龍
共通する文字：国
Imperial Outrider
帝國前導兵
共通する文字：权
Immovable Rod
不動權杖
共通する文字：权
Rod of Absorption
吸收法力權杖
共通する文字：权
Scepter of Celebration
慶典權杖
共通する文字：权
Disrupting Scepter
扰乱权杖
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin