中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Regenerate — 重生
Regenerate の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2009中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Regenerate target creature. (The next time that creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
フレーバーテキスト
「这创伤就像是冬季的寒冷，在抓出春季新芽时随即被忘怀。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
重生
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
重生
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 重生 Magic 2010 (M10)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Magic 2010
M10 · #202
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
Same Chinese printed name
Regeneration
重生
共通する文字：生
Reweave
重纺生命
共通する文字：生
Hypergenesis
多重創生
共通する文字：生
Sarkhan Unbroken
重获新生的萨坎
共通する文字：生
Bishop of Rebirth
重生主教
共通する文字：生
Verdant Rebirth
新绿重生
共通する文字：生
Primevals' Glorious Rebirth
太古诸龙的辉煌重生
共通する文字：生
The Eldest Reborn
惡源重生
共通する文字：生
Return from Extinction
灭绝重生
共通する文字：生
Rienne, Angel of Rebirth
重生天使蕊恩
共通する文字：生
Rise to Glory
重生爭耀
共通する文字：生
Sea Gate Restoration // Sea Gate, Reborn
重建海户 // 新生海户
Ajani Goldmane
Angel's Mercy
Armored Ascension
Baneslayer Angel
Blinding Mage
Captain of the Watch
Celestial Purge
Divine Verdict