中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Recross the Paths — 重渡路途

Recross the Paths の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 1中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2008中国語版の沿革
Morningtide · MOR

カード概要

マナコスト
{2}{G}
カードタイプ
Sorcery
最新のレア度
アンコモン

オラクルテキスト

Reveal cards from the top of your library until you reveal a land card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in any order. Clash with an opponent. If you win, return Recross the Paths to its owner's hand. (Each clashing player reveals the top card of their library, then puts that card on their choice of the top or bottom. A player wins if their card had a greater mana value.)

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Morningtide (MOR)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 Morningtide (MOR)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 重渡路途

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

重渡路途

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 重渡路途 Morningtide (MOR)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Morningtide MOR · #133
未記録
重渡路途 法术
印刷されたテキスト

从你牌库顶开始展示牌，直到你展示出一张地牌为止。将该牌放置进场，其余的则以任意顺序置于你的牌库底。 与一位对手比点。 若你赢，则将重渡路途移回其拥有者手上。 （参与比点的牌手各展示其牌库顶牌，然后将该牌置于牌库顶部或底部。 所展示的牌之总法术力费用比较高的牌手赢得比点。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 重渡路途 Morningtide (MOR) #133

このカードを中国語で収録しているセット

Morningtide MOR ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

重渡路途

Recross the Paths

コレクター番号
133
希少性
Uncommon
発売日

法术

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：路 Migratory Route 遷徙路途 共通する文字：路 Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph 艱困路途 // 得勝高塔梅札理 共通する文字：路 Path of Peril 險峻路途 共通する文字：路 Path of the Animist 物灵师的路途 共通する文字：路 Path of the Enigma 谜样智者的路途 共通する文字：路 Path of the Ghosthunter 鬼魂猎手的路途 共通する文字：路 Path of the Pyromancer 烈焰术士的路途 共通する文字：路 Path of the Schemer 阴谋家的路途 共通する文字：重 Regeneration 重生 共通する文字：路 Honorable Passage 荣耀之路 共通する文字：路 Talruum Champion 塔路姆斗士 共通する文字：路 Talruum Piper 塔路姆吹笛手

このセットの他の中国語版カード

Ballyrush Banneret 巴立卢掌旗 Battletide Alchemist 战局炼金术士 Burrenton Bombardier 布连屯轰炸兵 Burrenton Shield-Bearers 布连屯执盾手 Cenn's Tactician 仕绅策士 Changeling Sentinel 化形哨兵 Coordinated Barrage 协力齐击 Daily Regimen 日常养生