中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Reconnaissance — 侦搜
両方の文字体系に存在します
Reconnaissance の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1998–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{0}: Remove target attacking creature you control from combat and untap it. (If you activate during end of combat, the creature will untap after it deals combat damage.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
侦搜
簡体字中国語
侦搜
繁体字中国語名の変遷
- 侦搜 Exodus (EXO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 侦搜 Assassin's Creed (ACR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{0}:将目标由你操控且进行攻击的生物移出战斗并重置它。(如果你是在战斗结束步骤中起动,则该生物重置时已造成过战斗伤害。)
印刷されたテキスト
{0}:将目标由你操控且进行攻击的生物移出战斗并重置它。(如果你是在战斗结束步骤中起动,则该生物重置时已造成过战斗伤害。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:侦
Kavu Scout
远侦卡甫
共通する文字:搜
Obsessive Search
执意搜寻
共通する文字:搜
Battlefield Scrounger
战场搜括者
共通する文字:侦
Gustcloak Skirmisher
风氅侦矛兵
共通する文字:搜
Soul Collector
搜魂妖
共通する文字:侦
Skyhunter Skirmisher
侦卫空猎者
共通する文字:搜
Skull Collector
搜颅魔
共通する文字:搜
Boggart Forager
搜粮波尬
共通する文字:搜
Hillcomber Giant
搜山巨人
共通する文字:侦
Kinsbaile Skirmisher
英庄园侦卫
共通する文字:搜
Noggle Ransacker
搜括诺格
共通する文字:侦
Hada Spy Patrol
哈达巡侦员
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector