中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hada Spy Patrol — 哈达巡侦员
Hada Spy Patrol の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2010中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Human Rogue
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Level up {2}{U} ({2}{U}: Put a level counter on this. Level up only as a sorcery.)
LEVEL 1-2
2/2
This creature can't be blocked.
LEVEL 3+
3/3
Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
This creature can't be blocked.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
哈达巡侦员
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 哈达巡侦员 Rise of the Eldrazi (ROE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
升级{2}{U} ({2}{U}:在其上放置一个等级指示物。 升级的时机视同法术。)\n等级1-2\n2/2\n哈达巡侦员不能被阻挡。\n等级3+\n3/3\n帷幕\n哈达巡侦员不能被阻挡。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:侦
Makindi Patrol
马钦迪巡侦员
共通する文字:侦
Skyrider Patrol
驭空巡侦员
共通する文字:员
Hanna, Ship's Navigator
领航员哈娜
共通する文字:哈
Haazda Exonerator
哈资达退障师
共通する文字:哈
Haazda Shield Mate
哈资达护盾手
共通する文字:哈
Hada Freeblade
哈达助剑人
共通する文字:侦
Woodland Sleuth
林地侦员
共通する文字:哈
Haazda Snare Squad
哈资达诱捕队
共通する文字:哈
Daghatar the Adamant
堅毅的達哈塔
共通する文字:侦
Daring Sleuth // Bearer of Overwhelming Truths
大胆侦员 // 悟真客
共通する文字:侦
Tah-Crop Skirmisher
塔哈祀群偵衛
共通する文字:哈
Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca
哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Eldrazi Conscription
Emrakul, the Aeons Torn
Hand of Emrakul
Kozilek, Butcher of Truth
It That Betrays
Not of This World