中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Haazda Shield Mate — 哈资达护盾手
Haazda Shield Mate の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Soldier
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
At the beginning of your upkeep, sacrifice this creature unless you pay {W}{W}.
{W}: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
フレーバーテキスト
哈资达的盾牌不问对象，自由人与入会者均可受其庇护。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
哈资达护盾手
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
哈资达护盾手
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 哈资达护盾手 Dissension (DIS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dissension
DIS · #12
未記録
哈资达护盾手
生物～人类／士兵
印刷版を表示
印刷されたテキスト
在你的维持开始时，除非你支付{W}{W}，否则牺牲哈资达护盾手。\n{W}：选择一个来源，于本回合中，防止该来源下一次将对你造成的伤害。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：手
Shield Mate
护盾手
共通する文字：哈
Haazda Exonerator
哈资达退障师
共通する文字：手
Makindi Shieldmate
马钦迪护盾手
共通する文字：手
Shieldmate's Blessing
护盾手祝福
共通する文字：手
Elgaud Shieldmate
艾爾告護盾手
共通する文字：哈
Haazda Snare Squad
哈资达诱捕队
共通する文字：手
Nyxborn Shieldmate
天裔護盾手
共通する文字：哈
Haazda Marshal
哈资达元帅
共通する文字：手
Vernadi Shieldmate
盟地護盾手
共通する文字：哈
Haazda Officer
哈资达长官
共通する文字：手
Staunch Shieldmate
可靠護盾手
共通する文字：哈
Dihada's Ploy
迪哈達的手法
Aurora Eidolon
Azorius Herald
Beacon Hawk
Blessing of the Nephilim
Brace for Impact
Carom
Celestial Ancient
Condemn