Pulse of Murasa — 姆拉撒的脉动 / 姆拉撒的脈動

カード概要

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

このカードを中国語で収録しているセット

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：动 Essence Pulse 菁華脈動 共通する文字：姆 Samite Healer 撒姆尼人的医疗员 共通する文字：拉 Serra Bestiary 撒拉的兽栏 共通する文字：拉 Serra Paladin 撒拉的神圣武士 共通する文字：撒 Urza's Mine 克撒的矿脉 共通する文字：动 Urza's Power Plant 克撒的动力炉 共通する文字：拉 Serra's Liturgy 撒拉的祈祷文 共通する文字：拉 Serra's Sanctum 撒拉的圣域 共通する文字：拉 Serra's Blessing 撒拉的祝福 共通する文字：动 Pulse of the Dross 蔓非沼的脉动 共通する文字：动 Pulse of the Fields 原野的脉动 共通する文字：动 Pulse of the Forge 锻冶炉的脉动

このセットの他の中国語版カード

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格