中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Piety — 虔敬
Piety の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 0ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1995中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Blocking creatures get +0/+3 until end of turn.
フレーバーテキスト
“无论谁服从上帝和他的先知，恐惧上帝并且向他做应尽的义务，肯定会得到成功。”\n—The Qur'an，24:52
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
虔敬
ZHS
—
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
虔敬
簡体字中国語
簡体字中国語の印刷名は記録されていません。
繁体字中国語名の変遷
- 虔敬 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #41
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：敬
Reverent Mantra
虔敬的祈祷文
共通する文字：敬
Piety Charm
虔敬护符
共通する文字：敬
Pious Kitsune
虔敬狐僧
共通する文字：敬
Ward of Piety
虔敬守护
共通する文字：敬
Pious Wayfarer
虔敬旅人
共通する文字：敬
Dennick, Pious Apprentice // Dennick, Pious Apparition
虔敬新兵丹尼克 // 虔敬新魂丹尼克
共通する文字：敬
Venerable Monk
可敬的修行僧
共通する文字：虔
Devout Witness
虔诚的见证人
共通する文字：虔
Pious Warrior
虔诚的战士
共通する文字：敬
Honorable Scout
可敬的斥侯
共通する文字：虔
Sanctimony
故作虔诚
共通する文字：敬
Crown of Awe
敬畏冠冕
Alabaster Potion
Amrou Kithkin
Angry Mob
Animate Wall
Armageddon
Balance
Benalish Hero
Black Ward