中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sanctimony — 故作虔诚
両方の文字体系に存在します
Sanctimony の中国語版を、3セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 3ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 2両方の文字体系のセット
- 1999–2003中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever an opponent taps a Mountain for mana, you may gain 1 life.
フレーバーテキスト
「农夫们为了我的利益干活。我准许。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
故作虔诚
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
故作虔诚
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 故作虔诚 Seventh Edition (7ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Urza's Destiny
UDS · #16
Sanctimony
印刷版を表示
未記録
Seventh Edition
7ED · #39
Sanctimony
印刷版を表示
Eighth Edition
8ED · #42
Sanctimony
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：虔
Devout Witness
虔诚的见证人
共通する文字：虔
Pious Warrior
虔诚的战士
共通する文字：虔
Devoted Druid
虔诚德鲁伊
共通する文字：虔
Devout Lightcaster
虔诚圣光僧
共通する文字：虔
Devout Chaplain
虔诚教士
共通する文字：虔
Devout Invocation
虔诚祝愿
共通する文字：虔
Reverent Hunter
虔诚的猎人
共通する文字：虔
Pious Evangel // Wayward Disciple
虔诚福音师 // 刚愎信徒
共通する文字：虔
Devoted Crop-Mate
虔诚群伴
共通する文字：虔
Faith of the Devoted
虔诚者信念
共通する文字：虔
Pious Interdiction
虔诚禁制
共通する文字：虔
Devout Decree
虔诚裁决
Angel of Mercy
Angelic Page
Ardent Militia
Avatar of Hope
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Blessed Reversal
Blinding Angel