中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Panic Spellbomb — 惊慌咒击弹 / 驚慌咒擊彈
両方の文字体系に存在します
Panic Spellbomb の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010–2014中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
{T}, Sacrifice this artifact: Target creature can't block this turn.
When this artifact is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {R}. If you do, draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
驚慌咒擊彈
ZHS
惊慌咒击弹
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
驚慌咒擊彈
簡体字中国語
惊慌咒击弹
繁体字中国語名の変遷
- 驚慌咒擊彈 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 惊慌咒击弹 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Scars of Mirrodin
SOM · #191
驚慌咒擊彈
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}，犧牲驚慌咒擊彈：目標生物本回合不能進行阻擋。
當驚慌咒擊彈從戰場進入墳墓場時，你可以支付{R}。 若你如此作，則抽一張牌。
Commander 2014
C14 · #259
未記録
惊慌咒击弹
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}，牺牲惊慌咒击弹：目标生物本回合不能进行阻挡。
当惊慌咒击弹从战场进入坟墓场时，你可以支付{R}。若你如此作，则抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：击
Flight Spellbomb
舞空咒擊彈
共通する文字：击
Horizon Spellbomb
地平线咒击弹
共通する文字：击
Nihil Spellbomb
返虛咒擊彈
共通する文字：击
Origin Spellbomb
肇生咒擊彈
共通する文字：击
Counterspell
反擊咒語
共通する文字：击
Aether Spellbomb
乙太咒击弹
共通する文字：击
Lifespark Spellbomb
生机咒击弹
共通する文字：击
Necrogen Spellbomb
化尸瘴咒击弹
共通する文字：击
Pyrite Spellbomb
黄铁咒击弹
共通する文字：击
Sunbeam Spellbomb
纯阳咒击弹
共通する文字：击
Doublecast
連咒擊
共通する文字：击
Bolt Bend
咒擊偏折
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper